lingvo.wikisort.org - Sprache

Amarakaeri ist eine einheimische Sprache der Harakmbet-Sprachfamilie, welche in Peru entlang des Madre de Dios und Colorados gesprochen wird.

Amarakaeri
Gesprochen in	Perú
Sprecher	1.910 (2007)[1]
Linguistische Klassifikation	Amarakaerisch Otomakoanisch ? Harakmbut Amarakaeri
Sprachcodes
ISO 639-2	amr
ISO 639-3	amr

Die Sprache hatte einst mehrere zehntausend Sprecher. Zahlreiche Sprecher der Sprache wurden während der spanischen Eroberung getötet. Auch nach Ende der spanischen Kolonialzeit wurde das Amarakeri durch Assimilationsmaßnahmen und der alleinigen Einführung der spanischen Sprache als Amts- und Unterrichtssprache weitgehend verdrängt, sodass die Zahl bis 1987 auf 500 Sprecher sank. Zwischen 5 und 15 % der Amarakaeri können auf Spanisch lesen und schreiben, doch praktisch niemand schreibt auf Amarakaeri. Amarakaeri-Sprecher schließen die Kochimberi, Küpondirideri, Wíntaperi, Wakitaneri, und Kareneri Goldstämme mit ein. Es gibt eine allgemeine falsch verbreitete These, dass das Amarakeri eine arawakanische Sprache sei. Alternative Namen sind Amarakaire, Amaracaire und Mashco; der letzte wird aber als pejorativ betrachtet.

Einzelnachweise

1. Aramakaeri bei Ethnologue

Weblinks

• Eintrag für Amarakaeri beim Rosetta-Projekt (Memento vom 11. November 2007 im Internet Archive)

На других языках

---

- [de] Amarakaeri

---

[es] Amarakaeri

El amarakaeri es una lengua indígena, autodenominada Harakmbut hablada por la etnia del mismo nombre que habita en la Amazonia peruana.[1] Pertenece a la familia lingüística de Harákmbet, familia harakmbet, hablada en los ríos Madre de Dios y Colorado.

---

[fr] Amarakaeri

L'amarakaeri (ou amaracaire, amarakaire, mashco, ce dernier terme étant péjoratif) est une langue amérindienne d'Amérique du Sud, parlée au Pérou dans la région de Madre de Dios, le long du río Madre de Dios et du río Colorado[1].

---

[ru] Амаракаэри

Амаракаэри — индейский язык, который относится к харакмбытской языковой семье (туйонери). Носителей языка амаракери около 500 человек; они проживают в Перу вдоль рек Мадре-де-Дьос и Колорадо. Язык амаракери также известен под уничижительным названием машко. Один из диалектов называется кисамбаери, это официальный язык, существует словарь этого языка.

---

---