lingvo.wikisort.org - Sprache
Bishnupriya Manipuri (ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী IAST imār ṭhār / biṣṇupriẏā maṇipurī), oder kurz Bishnupriya, ist eine indoarische Sprache. Sie wird von etwa 120.000 Menschen gesprochen.[1] Davon leben zwei Drittel in Indien, vor allem im äußersten Süden des Bundesstaats Assam (Distrikte Kachhar, Hailakandi, Karimganj) sowie in den angrenzenden Regionen Manipurs und Tripuras. Ein Drittel lebt in Bangladesch in der Region um Sylhet. Bishnupriya Manipuri wird in bengalischer Schrift mit den zusätzlichen Zeichen von Asamiya geschrieben.
| Bishnupriya Manipuri (Imar Thar) | ||
|---|---|---|
|
Gesprochen in |
Indien (Regionen: südliches Assam und angrenzende Gebiete), Bangladesch | |
| Sprecher | 120.000 | |
| Linguistische Klassifikation |
| |
| Sprachcodes | ||
| ISO 639-1 |
– | |
| ISO 639-2 |
inc | |
| ISO 639-3 |
bpy | |
Die ersten schriftlichen Zeugnisse der Sprache stammen aus dem 18. Jahrhundert. Unter ihren Sprechern wird sie Imar Thar genannt, was „Sprache meiner Mutter“ bedeutet. In Grammatik und Phonetik ist sie von der tibeto-birmanischen Sprache Meitei beeinflusst.
Literatur
- Kali Prasad Sinha: An etymological dictionary of Bishnupriya Manipuri. Punthi Pustak, Calcutta 1986.
- Chungkham Yashwanta Singh: Manipuri grammar. Rajesh, New Delhi 2000, ISBN 81-85891-33-8.
- Arthur John Primrose: A Manipuri grammar, vocabulary, and phrase book to which are added some Manipuri proverbs and specimens of Manipuri correspondence. Assam Secretariat Press, Shillong 1888.
Weblinks
- Zwei Manipuri-Sprachen (englisch)
- Bishnupriya Manipuri: A brief introduction
- Details zu Bishnupriya Manipuri
- zum Begriff „Bishnupriya Manipuri“
- Bishnupriya Manipuri Literatur
Einzelnachweise
- bpy (1997) Ethnologue
На других языках
- [de] Bishnupriya Manipuri
[en] Bishnupriya Manipuri language
The Manipuri Bishnupriya[3] or Bishnupriya Manipuri (BPM) (বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী) is an Indo-Aryan language[4] spoken in parts of the Indian states of Manipur, Assam, Tripura and others, as well as in the Sylhet Division of Bangladesh, Burma, and other countries. It uses the Bengali script as its writing system.[es] Bishnupriya Manipuri
El idioma Bishnupriya Manipurí (BPM) (ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী «Imāra ţhāra/Bişnupriya mônipuri») es un idioma indoario. Tiene 150 000 hablantes en el norte de India (estados de Assam, Tripura y Manipur), Birmania y Bangladés.[fr] Bishnupriya manipuri
Le bishnupriya, ou bishnupriya manipuri (ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী), est une langue indo-aryenne parlée dans une partie des états indiens de Assam, Tripura, Manipur, ainsi qu'au Bangladesh, en Birmanie, et quelques autres pays.[it] Lingua bishnupriya
La lingua bishnupriya, chiamata anche bishnupria manipuri, bishnupuriya, bisna puriya, è una lingua indoaria parlata in India, Bangladesh e Birmania.[ru] Бишнуприя-манипури
Бишнуприя-манипури или просто бишнуприя (самоназвание: ইমার ঠার — imara ţhara / বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী — bişşnupriya manipuri) — язык индоарийской группы индоиранской ветви. Распространён в Индии (штаты Ассам, Трипура, Манипур и другие), в Бангладеш. Небольшое количество носителей языка проживает в некоторых других странах. Язык известен своим носителям как «имара т̣хара» (ইমার ঠার), что дословно означает «язык моей матери». Не следует путать язык бишнуприя-манипури с языком манипури, который относится к сино-тибетской языковой семье.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии