lingvo.wikisort.org - Lengua

Search / Calendar

En chino 平话 Pínghuà (algunas veces como 广西平话 Guǎngxī Pínghuà; literalmente significa "el habla de igualdad de Guangxi"), es una variedad del idioma chino, hablada principalmente en partes de Guangxi y Hunan. Algunos hablantes del ping son parte de la etnia zhuang y otros de la etnia han.[1]El ping se divide en dos: el sub-dialecto del norte de Pinghua (que se ubica alrededor de Guilin) y el sub-dialecto del sur (alrededor de Nanning). Pinghua tiene varias características notables, como los cuatro tonos del mandarín, sílabas cerradas, y varias palabras de los zhuang tales como la partícula final "wei" en las oraciones imperativas.

Chino ping
'廣西平話/平话 Pínghuà '
Hablado en China
Región Guǎngxī
Hablantes 2,3 millones
Familia

Sino-tibetano
  Sinítico

    Píng
Códigos
ISO 639-1 zh


Historia


Estudios de idiomas en Guangxi durante la década de 1950 observaron un habla del chino diferente en Guangdong, que fue designada previamente como una subdivisión del cantonés. Pinghua fue designado como un dialecto cantonés por la Academia China de Ciencias Sociales en la década de 1980[2]y desde entonces ha sido tratado como un dialecto aparte en los libros de texto. Sin embargo, Pinghua no es un idioma aparte por etnología.[3]Desde su designación como un dialecto distinto se ha producido una mayor investigación del Pinghua.

En la década de 1980 se elevó el número de hablantes a más de 2 millones.[4]


Comparación léxica


Los numerales en diferentes variedades de chino ping son:

GLOSA NanningLinguiPROTO-
PING
'1'ɐt3344*jət4
'2'ŋi223ŋi31*ŋi
'3'ɬam41suon31*sam31
'4'ɬi55si55*si55
'5'ŋ13ŋ33
'6'løk24ljɑu31*ljɑu
'7'tsʰɐt33tsʰə44*tsʰət4
'8'pat33puə55*pat5
'9'kou33kjɑu33*kjɑu3
'10'ɕɐp2231*ɕəp

Los numerales en ping de Nanning guardan muchas similitudes con el cantonés estándar.


Referencias


  1. La población Pinghua tiene una excepción de la estructura del chino Han springerlink.com
  2. 现代汉语 "Modern Chinese" (Chino moderno) ISBN 7-04-002652-X página 15
  3. ethnologue.com
  4. 现代汉语 "Modern Chinese" (Chino moderno) ISBN 7-04-002652-X página 21

На других языках


[en] Pinghua

Pinghua (simplified Chinese: 平话; traditional Chinese: 平話; pinyin: Pínghuà; Yale: Pìhng Wá; sometimes disambiguated as Chinese: 廣西平話/广西平话) is a pair of Sinitic languages spoken mainly in parts of the Guangxi Zhuang Autonomous Region, with some speakers in Hunan province. Pinghua is a trade language in some areas of Guangxi, where it is spoken as a second language by speakers of Zhuang languages. Some speakers of Pinghua are officially classified as Zhuang, and many are genetically distinct from most other Han Chinese.[2] The northern subgroup of Pinghua is centered on Guilin and the southern subgroup around Nanning. Southern Pinghua has several notable features such as having four distinct checked tones, and using various loanwords from the Zhuang languages, such as the final particle wei for imperative sentences.
- [es] Chino ping

[fr] Pinghua

Le pinghua (chinois simplifié : 平话 ; chinois traditionnel : 平話 ; pinyin : Pínghuà, parfois chinois simplifié : 广西平话 ; chinois traditionnel : 廣西平話 ; pinyin : Guǎngxī pínghuà, soit Pinghua du Guangxi) ou Guangxi Nanning, est une langue de la famille des langues sino-tibétaines chinoises. Elle est parlée en certaines parties de la province autonome zhuang du Guangxi, ainsi que dans la province du Hunan. Elle est parfois considérée comme proche du cantonais.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии