lingvo.wikisort.org - Lengua

El idioma Hitnü (Jitnu o Macaguán) es una lengua de la familia guahibana, que es hablada por la etnia Hitnü, en los resguardos indígenas de La Vorágine y San José de Lipa, entre los ríos Lipa y Ele, en el municipio de Arauca y en Puerto Rondón.[1]

Hitnü Macaguán
Hablado en	Colombia Colombia
Hablantes	513
Familia	Giuahibo   Norte
Estatus oficial
Oficial en	Colombia Colombia
Códigos
ISO 639-3	mbn
[editar datos en Wikidata]

Fonología

El idioma Hitnü tiene 16 consonantes y 6 vocales orales, cinco de las cuales se presentan en segmentos nasalizados.[2]

Vocales

	Anteriores	Centrales	Posteriores
Cerradas	i ĩ	ɨ (ʉ)	u ũ
Medias	e ẽ		o õ
Abiertas		a ã

Consonantes

		Bilabiales	Dentales	Laterales	Palatales	Velares	Glotales
Oclusivas	Sordas	p	t			k	ʔ
	Sonoras	b
Fricativas			s				h
Africadas			t͡s		tʃ (ch)
Nasales		m	n
Lóquidas			r	ɾ
[Semivocales		w			j (y)

Referencias

На других языках

---

[en] Macaguán language

Macaguán (Hitnü) is a Guahiban language that was spoken by about 400 people in Colombia. Many of its speakers are monoglots.

---

- [es] Idioma hitnü

---

[fr] Macaguán

Le macaguán (ou hitnü, jitnu) est une langue guahibane parlée en Colombie dans le département d'Arauca par 1 010 personnes, en grande partie monolingues[1].

---

[ru] Макагуан (язык)

Макагуан (Agualinda Guahibo, Hitnü, Macaguán, Macaguane, Macaguane-Hitnu) - находящийся под угрозой исчезновения гуахибский язык, на котором говорит народ макагуан, который проживает в городах Агуалинда и Сан-Хосе-де-Липа департамента Араука, между реками Куйлото, Липа, Эле, в Колумбии.

---

---