lingvo.wikisort.org - Lengua

El japrería es un idioma de la familia Caribe, en peligro de extinción. Lo habla una reducida comunidad (95 según 2002 SIL) en la parte norte de la sierra de Perijá, en el estado Zulia, Venezuela.

Japrería, yaprería
Hablado en	Venezuela
Hablantes	91?
Familia	Lenguas caribes  Japrería
Escritura	Latino
Estatus oficial
Oficial en	Venezuela
Códigos
ISO 639-3	jru
[editar datos en Wikidata]

Japrería también se conoce como 'yaprería'.

Grupo

El japrería es un idioma de la subrama costera del grupo norte de la familia de idiomas caribes. El yukpa es la lengua caribe más próxima.

Vocabulario

Algunos ejemplos del léxico japrería:

• anü: ojo
• kokere: pierna
• maskiti: pezón
• yare: pene
• oma: mano
• üna: nariz
• yomoshro: una
• yono: lengua

Referencias

• Oquendo, Luís (diciembre de 2004). «La vibrante uvular y la aproximante labiodental en la lengua Japreria como cultura fonológica». Revista de Ciencias Humanas y Sociales (Maracaibo) 20 (45). ISSN 1012-1587.

Yaprería en Ethnologue (inglés)

Es el japrería un dialecto del yukpa? (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

На других языках

---

[en] Japreria language

Japrería (Yapreria) is a Cariban language of Venezuela.

---

- [es] Idioma japrería

---

[ru] Хапрерия

Хапрерия (Japreria, Japrería, Yapreria) — находящийся под угрозой исчезновения индейский язык, который принадлежит группе юкпа карибской языковой семьи, на котором говорят в штате Сулия, севернее города Сьерра-де-Периха, в Венесуэле. По существу нет взаимопонятности с другими карибскими языками ареала (М. Дёрбин 1973), также в лексике на 65 % похож на язык юкпа (Ларго и Моралес 2009). 90 % населения являются двуязычными в испанском языке, некоторые также используют юкпа.

---

---