lingvo.wikisort.org - Lengua

El tujia o tuchia (en chino estándar: 土家语, pinyin: Tǔjiāyǔ) es una lengua tibetano-birmana de difícil clasificación hablada por los tujia del centro de China. Hacia 2005, se estimaba que el número de hablantes era de unos 70 000, aunque el grupo étnico tujia alcanza los 8 millones (es decir, menos del 1 % de los tujia étnicos hablan la lengua propia del grupo).

Tujia, tuchia
Hablado en	China China
Región	Hunan y Hubei
Hablantes	70 000 (2005)
Familia	Sino-tibetano   Tibetano-birmano     Tujia
Escritura	alfabeto Fraser
[editar datos en Wikidata]

Aspectos históricos, sociales y culturales

Dialectos

Existen dos variedades diferentes, el tujia septentrional y el tujia meridional. Ambos dialectos son lenguas tonales con cuatro tonos de contorno: ˥ ˥˧ ˧˥ ˨˩. La variedad septentrional admite 21 sonidos iniciales diferentes mientras que la variedad meridional admite 26 (hay 5 consonantes aspiradas adicionales). Respecto a los sonidos finales la variedad spetentrional admite 25 y la meridional 30, aunque 12 de los cuales aparecen sólo en préstamos procedentes del chino.

Preservación de la lengua

Aunque en la actualidad muy pocos tuchia hablan el idioma étnico, existen muchos grupos entusiastas de la preservación trabajan activamente con el objetivo de mantenerla. En los últimos años se han editado varios libros de aprendizaje de la lengua, y se está elaborando un diccionario de la lengua. El estudioso de la lengua tuchia Chu Yongming (储永明) ha desarrollado un trabajo en la escuela Baifusi para minorías étnicas (百福司民族小学) en la localidad de Baifusi, situada en el condado Fang (provincia de Hubei), para promover el uso de la lengua entre ellos.[1]

Clasificación

El tuchia es claramente una lengua de la subfamilia tibetano-birmana, pero su posición exacta dentro de esa familia es muy difícil de determinar ya que por la influencia de las lenguas siníticas la lengua ha cambiado notablemente y no resulta fácil identificar sus parientes más próximos dentro de esa subfamilia. Algunos han propuesto que podría estar más estrechamente relacionado con la rama lolo-búrmica y otros han propuesto que es más cercano al grupo qiang, pero no existen indicios fuertes en favor de ninguna de estas posibilidades.

Comparación léxica

Los numerales en diferentes variedades de tuchía son:[2]

GLOSA	Tuchía septentrional	Tuchía meridional	PROTO- TUJIA
'1'	la˧˥	lã˨˩ ʑi˨˩	*lã *ʑi
'2'	ȵie˥	lie˥	*ȵie˥
'3'	so˥	sa˥	*sɑ˥
'4'	zie˥	zɨe˧	*zie˧
'5'	oŋ˥	ŋɨ˧	*(o)ŋɨ
'6'	wo˨˩	ɣʉ˧˥	*ɣʉ˧˥
'7'	ȵie˨˩	kai˩˧tɕie tɕi˥sa˧	*ȵie˨˩
'8'	jie˨˩	a˩˧la˥so˧/˨˩	*jie˨˩
'9'	kɯe˥	kai˩˧tɕie tɕi˥tɕʰi˧	*kɯe˥
'10'	xɯ˧˥	ħɨ˨˩	*xɨ

Referencias

На других языках

---

[en] Tujia language

The Tujia language (Northern Tujia: Bifzivsar, /pi35 ʦi55 sa21/; Southern Tujia: Mongrzzirhof, /mõ21 ʣi21 ho35/; simplified Chinese: 土家语; traditional Chinese: 土家語; pinyin: Tǔjiāyǔ) is a Sino-Tibetan language spoken natively by the Tujia people in Hunan Province, China. It is unclassified within the Sino-Tibetan language family, due to pervasive influence from neighboring languages. There are two mutually unintelligible variants, Northern and Southern. Both variants are tonal languages with the tone contours of /˥ ˥˧ ˧˥ ˨˩/ (55, 53, 35, 21). Northern Tujia has 21 initials, whereas Southern Tujia has 26 (with 5 additional voiced initials). As for the finals, Northern Tujia has 25 and Southern Tujia has 30, 12 of which are used exclusively in loanwords from Chinese. Its verbs make a distinction of active and passive voices. Its pronouns distinguish the singular and plural numbers along with the basic and possessive cases. As of 2005, the number of speakers was estimated at 70,000 for Northern Tujia (of which about 100 are monolingual)[2] and 1,500 for Southern Tujia,[3] out of an ethnic population of 8 million.[2][3]

---

- [es] Idioma tujia

---

[fr] Tujia

Le tujia (chinois simplifié : 土家语 ; chinois traditionnel : 土家語 ; pinyin : tǔjiāyǔ) est une langue de la famille des langues sino-tibétaines, parlée dans les provinces de Hubei, Hunan, Guizhou et la municipalité de Chongqing. On compte deux dialectes mutuellement inintelligibles. Le terme Tujia (土家族, tǔjiāyǔzú désigne une des 56 nationalités de Chine, qui parle cette langue.

---

[ru] Туцзя (язык)

Туцзя (северный туцзя: Bifzivsar, /pi˧˥ ʦi˥ sa˨˩/; южный туцзя: Mongrzzirhof, /mõ˨˩ ʣi˨˩ ho˧˥/; кит. трад. 土家語, упр. 土家语, пиньинь Tǔjiāyǔ) — язык народа туцзя, проживающего в центральном Китае. Имеет два диалекта, оба тональные. В северном диалекте 21 инициаль, а в южном — 26 (с пятью дополнительными инициалями). Северный имеет 25 финалей, а южный — 30, 12 из которых используется только в заимствованных из китайского языка словах. В 2005 году число носителей было около 70 000, а этнического населения — 8 млн. человек.

---

---