lingvo.wikisort.org - Lengua

El idioma wounaan también conocido como noanamá y llamado por sus hablantes Woun Meu, es una lengua perteneciente a la familia Chocó, con alrededor de 23 000 hablantes, entre Panamá y Colombia.

Woun Meu
Hablado en	Colombia Colombia Panamá Panamá
Hablantes	23 000
Familia	Chocó
Códigos
ISO 639-3	noa
[editar datos en Wikidata]

Fonología

Presenta 7 vocales orales y 7 nasales y 19 consonantes.[1]

Vocales

	anteriores	posteriores
		no redondeadas	redondeadas
cerradas	i ĩ	ɯ ɯ̃	u ũ
medias	e ẽ	ɤ ɤ̃	o õ
abierta	a ã

Cada una de las vocales tiene una contraparte nasalizada.[2]

Consonantes

		Bilabiales		Alveolares		Palatales	Velares		Glotales
		simples	aspirada	simples	aspirada		simples	aspirada
Oclusivas	sordas	p	pʰ	t	tʰ		k	kʰ	ʔ
	sonoras	b		d			g
Fricativa				s		ç			h
Nasal		m		n
Aproximantes						j	w
Vibrante múltiple				r
Vibrante simple				ɾ

Sintaxis

Propiedades más relevantes de la oración son orden básico de verbo final, el tipo de marcación de las relaciones fundamentales (ergativo-absolutivo), la referencia cruzada de número entre el sujeto y el verbo. Otras son la coordinación nominal y los mecanismos de cambio de valencia.[3]

Referencias

На других языках

---

[en] Wounaan language

The Wounaan language, also known as Noanamá and Woun Meu, is a Chocoan language, with around 10,000 speakers on the border between Panama and Colombia.

---

- [es] Idioma wounaan

---

[fr] Wounaan (langue)

Le wounaan (ou wounmeu) est une langue chocó parlée en Colombie et au Panama.

---

[ru] Воун-меу

Воун-меу (Chanco, Chocama, Noanama, Noanamá, Noenama, Nonama, Waumeo, Waun Meo, Waunana, Wounaan, Woun Meu, Wounmeu) — чокоанский язык, на котором говорит народ эмбера-воунаан, который проживает на берегах средней и нижней реки Сан-Хуан, особенно на севере муниципалитета Буэнавентура (департамент Валье-дель-Каука) департамента Чоко в Колумбии, а также на юго-восточных низменностях в Панаме.

---

---