lingvo.wikisort.org - Lengua

Las lenguas neocaledonias o lenguas kanak son un grupo de una treintena de lenguas de Nueva Caledonia que posiblemente forman un grupo filogenético de las lenguas oceánicas meridionales sus hablantes se conocen como kanaks.

Lenguas neocaledonias
Distribución geográfica	Grande Terre
Países	Nueva Caledonia
Filiación genética	Austronesio   Malayo-polinesio     Sulawesi-     polinesio       MP centroriental         Oceánico           Oc. meridional             Neocaledonio
Subdivisiones	Nueva Caledonia septentrional Nueva Caledonia meridional
Véase también Idioma - Familias - Clasificación de lenguas
[editar datos en Wikidata]

Clasificación

• Haekic
• Neocaledonio septentrional
  • Norcental: Cemuhî, Paicî
  • Extremo norte: Caac, Kumak (Nêlêmwa-Nixumwak), Yuaga, Nyâlayu
  • Haveke
  • Septentrional norte
    • Hmwaveke: Bwatoo, Hmwaveke, Waamwang
    • Nemi: Fwâi, Jawe, Nemi, Pije
    • Pwaamei
    • Pwapwâ
  • Vamale
• Neocaledonio meridional
  • Extremo sur: Dumbea, Numee
  • Meridional sur:
    • Wailic: Ajië, Arhö, Arhâ, Neku, Orowe
    • Xaracuu-Xaragure: Xârâcùù, Xaragure
    • Zire-Tiri: Tiri (Méa), Zire

Comparación léxica

Los numerales del 1 al 10 en diferentes lenguas neocaledonias:[1]

GLOSA	Caledonio septentrional				Caledonio meridional
	Kumak	Cemuhî	Paicî	PROTO- CAL. SEPT.	Orowe	Xaracuu	Tiri	Zire	Dumbea (Drubea)	Numèe	PROTO- CAL. MER.
1	pʷaᵑgiːk	tʲèiu	caː-/ caːpʷi	*caː-	rakẽ	ʃaː	ʃaː	ʂãĩ	tàa tàaxɛ	taa-xè	*šai-/ *taː-
2	pʷaⁿdu	alo	ãɾ̃ãiɭu	*-ɭu	kẽaɾu	ᵐbaːru	auɽu	axoɾu	pʌ́rùu	boo-xè	*-ru
3	pʷaᵑgan	tʲié	ãɾ̃ãcie	*-cie	kẽɾeɾe	ᵐbaʃeː	aʃiɽi	axiɾi	pɛ́tĩ̀ĩ	bètîî-xè	*-tire
4	pʷaᵐbaːk	paː	ãɾ̃ãpʌpe	*-paː	kẽvɛɛ	kɛ̃rɛ̃fɨɛ	ae	afɛvɛ	pɛ́vʊ̀ʊ	bèvoo	*-vaː
5	pʷanem	nim	caː-kʌ̃ɾ̃ʌ̃ ĩᶮɟɛ	*-nim	kẽnĩ	kɛ̃rɛnɨ̃rɨ̃	aɳɔ̃ɽɔ̃	anõ	tàakũxɛ	taa véré-xè	*-rɨ̃
6	pʷanemᵑgiːk	5 + 1	5 + 1	*5+1	5 + 1	5 + 1	5 + 1		5 + 1	5 + 1	*5+1
7	pʷanemⁿdu	5 + 2	5 + 2	*5+2	5 + 2	5 + 2	5 + 2		5 + 2	5 + 2	*5+2
8	pʷanemᵑgan	5 + 3	5 + 3	*5+3	5 + 3	5 + 3	5 + 3		5 + 3	5 + 3	*5+3
9	pʷanemᵐbaːk	5 + 4	5 + 4	*5+4	5 + 4	5 + 4	5 + 4		5 + 4	5 + 4	*5+4
10	tuᶮɟic	pajulu	ⁿdu ĩᶮɟɛ	*	5 + 5	ⁿduʃɛ̃ːxɛ̃	amɔ̃ru		pʌ́rùukũxɛ	2 x 5	*2x5

Referencias

---