lingvo.wikisort.org - Langue

L'agul (en agul - aгьул чIaл) est une langue caucasienne du groupe des langues lezgiques (sous groupe nord du groupe lezghi oriental) de la famille des langues nakho-daghestaniennes, parlée au Daghestan par environ 23 000 locuteurs (estimation 2007).

Agul Aгьул чIал
Pays	Russie
Région	Daghestan
Nombre de locuteurs	17 373[1]
Typologie	accentuelle
Classification par famille
- langues caucasiennes (polyphylétique) - langues nakho-daghestaniennes - groupe lezghique - agul
Codes de langue
IETF	agx
ISO 639-3	agx
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Glottolog	aghu1253
modifier

L'agul est une langue qui peut s'écrire en cyrillique depuis 1992.

Dialectologie

L'agul se divise en deux groupes dialectaux très distincts au point que l'intercompréhension n'est pas du tout évidente entre eux.^{[réf. nécessaire]}

Agul

(environ 19 000)

• Keren (agul oriental)
  • Sous dialecte richa
  • Sous dialecte bedyuk
  • Sous dialecte usug
• Burkixan
• Tsirxe
• Agul (agul central)
  • Sous dialecte tpig
  • Sous dialecte duldug
• Fite
• Xpyuk

Qoshan

(environ 4 000)

• Burshag
• Xudig

Vocabulaire

• Agul : bic̣if (petit)- xed (eau)- pinc̣ (plume)- zabz (fourmi)
• Qoshan : ic̣í-r - š:iri - purc̣ - zewz
• « gap » signifie la main en agul mais désigne la paume de la main en qoshan

Notes et références

Sources

• (ru) М.Е. Aлексеев, Н.Д. Сулейманов, Aгульский язык, dans Яазыки мира, Кавказские яазыки, Moscou, Izd. Academia, 1999 (ISBN 978-5-87444-079-4)
• (ru) A.A. Maгoметов, Aгульский язык, исследование и тексты, Tbilissi, Mecniereba, 1970.

Voir aussi

Liens internes

• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues caucasiennes
        • langues nakho-daghestaniennes
          • langues lezguiennes
    • langues par zone géographique
      • langues du Caucase

Lien externe

• (en) Fiche langue[agx]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de la Russie
• Portail du Caucase

На других языках

---

[de] Aghulische Sprache

Aghulisch (auch Agulisch, Eigenbezeichnung: aġul č′al) gehört zur lesgischen Gruppe der nordostkaukasischen (nach-dagestanischen) Sprachfamilie und wird in der autonomen Republik Dagestan (Russische Föderation) von über 17.000 Menschen gesprochen.

---

[en] Aghul language

Aghul is a Northeast Caucasian language spoken by the Aghuls in southern Dagestan, Russia and in Azerbaijan. It is spoken by about 29,300[2] people (2010 census).

---

- [fr] Agul

---

[it] Lingua agul

La lingua agul o aghul (агъул чӀал, ag'ul č̣al) è una lingua caucasica nordorientale parlata nella Federazione Russa, nella repubblica del Daghestan.

---

[ru] Агульский язык

Агу́льский язы́к (самоназвание — Агъул чӏал) — один из дагестанских языков лезгинской группы[3], распространён среди агулов. Различают диалекты: тпигский (лёг в основу литературного языка), керенский (ричинский), кошанский (кушанский, включает говоры арсугский, буршагский, и худигский; подвергся сильному влиянию табасаранского языка и значительному влиянию даргинского языка), буркиханский (кекхюнский) и фитинский (представлен в одном ауле). Распространён в Агульском и Курахском районах Дагестана. Число говорящих на агульском языке — 29,3 тыс. чел. (2010). Составителями агульского алфавита являются профессор Ш. А. Мазанаев и к.ф.н. И. А. Мазанаев. Алфавит, созданный ими на основе русского алфавита, был одобрен постановлением Совета Министров ДАССР № 128 от 10 августа 1990 года.

---

---