lingvo.wikisort.org - Langue

Search / Calendar

L’ilocano (parfois ilokano, nom natif ti pagsasao nga Iloco ; parfois Iluko, Iloco, Iloco, Ylocano ou Yloco) est une langue appartenant au groupe malayo-polynésien occidental de la famille des langues austronésiennes. Il est parlé aux Philippines par environ 7,7 millions de locuteurs représentant 11,5 % de la population totale du pays, principalement dans la partie nord de Luçon. Comprise par près de 10 millions de Philippins, c'est la troisième langue du pays.

Pour les articles homonymes, voir ilo.

Cet article est une ébauche concernant une langue et les Philippines.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Ilocano
ti pagsasao nga Iloco
Pays Philippines
Région Nord de Luçon
Nombre de locuteurs 7,7 millions
Classification par famille
  • - langues austronésiennes
    • - langues malayo-polynésiennes
      • - langues malayo-polynésiennes occidentales (polyphylétique)
        • - langues philippines
          • - langues luzon du Nord
            • - ilocano
Statut officiel
Régi par Komisyon sa Wikang Filipino (en)
Codes de langue
IETF ilo
ISO 639-2 ilo
ISO 639-3 ilo
Linguasphere 31-CBA-a
Glottolog ilok1237
Échantillon
Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme (voir le texte en français)

Artikulo 1

Amin nga tao nga sibibiag ket naiyanak a siwawayawaya ken addaan iti agpapada nga dayaw ken kalintegan. Naikkanda ti panagikalintegan ken konsensya a nasken ti panagtitinnulong iti meysa ken meysa iti espiritu nga nainkak-absatan.
modifier 

Présentation


Un locuteur de l'ilocano.
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Notes et références



    Voir aussi


    Wikipédia en ilokano.

    Articles connexes



    Liens externes



    На других языках

    [de] Ilokano (Sprache)

    Ilokano (Ilocano), auch Iloko (Iloco), bezieht sich auf die Sprache und Kultur der Leute aus Ilocos, die drittgrößte Ethnie der Philippinen.

    [en] Ilocano language

    Ilocano (also Ilokano; /iːloʊˈkɑːnoʊ/;[6] Ilocano: Pagsasao nga Ilokano) is an Austronesian language spoken in the Philippines, primarily by Ilocano people and as a lingua franca by the Igorot people. It is the third most-spoken native language in the country.

    [es] Idioma ilocano

    El ilocano, también llamado iloko e ilokano, se refiere a la lengua y cultura asociada con los ilocanos, el tercer grupo étnico más grande de las islas Filipinas. El área natal de la población ilocana se encuentra en el noroeste de la isla de Luzón y constituye la identidad definitoria de la Región de Ilocos (Región I). El primer periódico ilocano se publicó en 1889, en lengua española, portando ese mismo nombre gentilicio: El Ilocano, editado por Isabelo de los Reyes.
    - [fr] Ilocano

    [it] Lingua ilocana

    La lingua ilocana o ilokana (Ti Pagsasao nga Iloko) è la terza lingua più parlata nelle Filippine. Appartiene alla famiglia delle lingue austronesiane.

    [ru] Илоканский язык

    Илока́нский язы́к (илока́но, ило́ко) — один из филиппинских языков, язык илоков. Является основным языком межэтнического общения для народов, живущих в северной части Лусона и третьим по числу говорящих среди языков Филиппин. Всего на Филиппинах на нём говорит как на родном ок. 7,7 млн чел., как на втором — 2,3 млн чел. (оценка, нач. 21 в.). По-илокански говорит также часть (75,6 тыс. чел.; перепись, 2000) филиппинских иммигрантов в США.


    Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

    Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

    2019-2025
    WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии