lingvo.wikisort.org - Langue

Le jaraï ou jarai (graphie anglaise) est une langue austronésienne parlée au Viêt Nam. Des Jaraï sont présents au Cambodge. C'est une des langues de la branche des langues chamiques.

Jaraï
Pays	Viêt Nam, Cambodge
Nombre de locuteurs	317 557 au Viêt Nam[1] 15 000 au Cambodge
Classification par famille
- langues austronésiennes - langues malayo-polynésiennes - langues malayo-polynésiennes occidentales (polyphylétique) - langues malayo-sumbawiennes - langues chamiques - jaraï
Codes de langue
ISO 639-3	jra
IETF	jra
modifier

Écriture

Alphabet latin jaraï[2]

A

Ă

Â

B

Ƀ

Č

D

Đ

E

Ĕ

Ê

Ê̆

G

H

I

Ĭ

J

Dj

K

L

M

N

Ñ

Ng

O

Ŏ

Ô

Ô̆

Ơ

Ơ̆

P

R

S

T

U

Ŭ

Ư

Ư̆

W

Y

a

ă

â

b

ƀ

č

d

đ

e

ĕ

ê

ê̆

g

h

i

ĭ

j

dj

k

l

m

n

ñ

ng

o

ŏ

ô

ô̆

ơ

ơ̆

p

r

s

t

u

ŭ

ư

ư̆

w

y

Phonologie

Voyelles

	Antérieure	Centrale	Postérieure
Fermée	i [i]	â [ɨ]	u [u]
Moyenne	ê [e]	ơ [ə]	ô [o]
Ouverte	e [ɛ]	a [a]	o [ɔ]

Consonnes

		Bilabiales	Alvéolaires		palatales	Vélaires	Glottales
			Centrales	Latérales
Occlusives	Sourde	p [p]	t [t]			k [k]	' [ʔ]
	Aspirée	ph [pʰ]	th [tʰ]			kh [kʰ]
	Sonore	b [b]	d [d]			g [g]
	Injective	ƀ [ɓ]	đ [ɗ]
Fricative	Sourde	f [f]	s [s]				h [h]
	Sonore		z [z]
Affriquée	Sourde				c̆ [tʃ]
	Sonore				j [dʒ]
	Pré-glott.				dj [ʔdʒ]
Nasale	Simple	m [m]	n [n]		ñ [ɲ]	ng [ŋ]
	pré-glottale	'm [ʔm]	'n [ʔn]		'ñ [ʔɲ]	'ng [ʔŋ]
Liquide	Simple		r [r]	l [l]
	pré-glottale			'l [ʔl]
Semi-voyelle		w [w]			y [j]

Notes et références

Sources

• (en) Lap Minh Siu, Developing the First Preliminary Dictionary of North American Jarai (Master of Arts), Texas Tech University, 2009 (lire en ligne)
• (en) Graham Thurgood, From Ancient Cham to Modern Dialects. Two Thousand Years of Language Contact and Change, Honolulu, University of Hawai‘i Press, coll. « Oceanic Linguistics Special publications » (n^o 28), 1999 (ISBN 0-8248-2131-9)

Voir aussi

Liens internes

• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues austronésiennes
        • langues malayo-polynésiennes
          • langues malayo-polynésiennes occidentales
            • langues malayo-sumbawiennes
              • langues chamiques
    • langues par zone géographique
      • langues au Viêt Nam

Liens externes

• (en) Fiche langue[jra]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• Lap Minh Siu, « A Preliminary Jarai - English Dictionary », 2009-2010

• Portail des langues
• Portail du Viêt Nam

На других языках

---

[en] Jarai language

Jarai (/dʒəˈraɪ/; Vietnamese: Cho-Rai, Chor, Chrai, Djarai, Gia-Rai, Gio-Rai, Jorai or Mthur; Khmer: ចារ៉ាយ, Charay [caːraːj]) is a Malayo-Polynesian language spoken by the Jarai people of Vietnam and Cambodia. The speakers of Jarai number approximately 262,800,[2] not including other possible Jarai communities in countries other than Vietnam and Cambodia such as United States of America. They are the largest of the upland ethnic groups of Vietnam's Central Highlands known as Degar or Montagnards, and 25 per cent of the population in the Cambodian province of Ratanakiri.

---

- [fr] Jaraï (langue)

---

[ru] Джарайский язык

Джарайский язык (вьетн. Gia Rai) — чамский язык, на котором говорит народ зярай. Распространён во Вьетнаме (провинции Зялай, Контум и Биньдинь, в меньшей степени Даклак, всего 242 тыс. носителей) и в Камбодже (провинция Ратанакири, 20,8 тыс. носителей).

---

---