lingvo.wikisort.org - Langue

La langue des signes catalane, (en catalan : llengua de signes catalana, en espagnol : lengua de señas catalana LSC) est la langue des signes utilisée par les personnes sourdes et leurs proches en Catalogne. Depuis 1994, elle a été reconnue officiellement par la Generalitat de Catalunya qui approuva une loi pour la promouvoir et propager dans la communication et les administrations publiques.

Langue des signes catalane Llengua de signes catalana(ca) Lengua de señas catalana(es)
Pays	Espagne
Région	Catalogne
Nombre de locuteurs	18 000 (1994)[1]
Classification par famille
- langues des signes (polyphylétique) - langues des signes françaises - langue des signes catalane
Codes de langue
IETF	csc
ISO 639-2	sgn[2]
ISO 639-3	csc
modifier

Caractéristiques

La LSC est rattachée à la famille de la langue des signes française par Wittmann[3]

Elle a environ 50 % de signes proches ou identiques à la langue des signes espagnole[1].

Présentation

Modèle:Section à La Catalogne fut la première Communauté autonome d'Espagne à ratifier une loi pour promouvoir une langue de signes. La FESOCA (Fédération de personnes sourdes catalanes) est une ONG fondée en 1979 pour représenter et défendre les lois des associations et personnes sourdes pour obtenir une pleine participation et intégration sociales, elle organise plusieurs meetings, des cours et des activités.

Il y a divers groupes de recherche de la LSC comme ILLESCAT (Centre d’Études de la LSC), qui étudient la langue et créent des néologismes. La Plate-forme pour les Droits Linguistes et Culturels des Utilisateurs de la LSC ou LSC, Ara! a pu obtenir une loi pour fomenter la langue avec l'estatut^[pas clair].

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• Henri Wittmann, « Classification linguistique des langues signées non vocalement », Revue québécoise de linguistique théorique et appliquée, vol. 10, n^o 1,‎ 1991, p. 215-288 (lire en ligne).

Articles connexes

• Liste des langues des signes
• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues des signes

Liens externes

• (en) Sources d'information sur la langue des signes catalane sur le site de l'OLAC.
• Wikisign LSC, Dictionnaire Wiki
• Sematos.eu - Dictionnaire vidéo de LSC
• (en) Fiche langue[csc]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de la culture sourde
• Portail de la langue catalane
• Portail de la Catalogne
• Portail des pays catalans

На других языках

---

[en] Catalan Sign Language

Catalan Sign Language (Catalan: Llengua de signes catalana, LSC; IPA: [ˈʎeŋɡwə ðə ˈsiŋnəs kətəˈlanə]) is a sign language used by around 18,000 people in different areas of Spain including Barcelona and Catalonia. As of 2012, the Catalan Federation for the Deaf estimates 25,000 LSC signers and roughly 12,000 deaf people around the Catalan lands.[2] It has about 50% intelligibility with Spanish Sign Language (LSE). On the basis of mutual intelligibility, lexicon, and social attitudes, linguists have argued that LSC and LSE are distinct languages.[3]

---

[es] Lengua de signos catalana

La lengua de signos catalana o LSC es una lengua de signos utilizada por más de 25 000 personas en Cataluña, de las cuales 12 000 son personas sordas.

---

- [fr] Langue des signes catalane

---

[it] Lingua dei segni catalana

La lingua dei segni catalana o LSC (in catalano Llengua de signes catalana) è una lingua dei segni utilizzata per circa 32.000 persone in Catalogna. Ci sono più di 25.000 uditori di questa lingua (familiari, professori, interpreti, studenti, eccetera) e approssimativamente più di 7.000 persone sorde.

---

---