lingvo.wikisort.org - Langue

Le marwari (मारवाड़ी Mārwāṛī) est une langue rajasthani parlé principalement dans l’État de Rajasthan en Inde, mais aussi dans le Gujarat, l’Haryana et dans la province de Sindh au Pakistan. Avec environ 13,2 millions de locuteurs en 1997, c’est la langue rajashtani avec le plus grand nombre de locuteurs.

Marwari मारवाड़ी Mārwāṛī
Pays	Inde, Pakistan
Région	Rajasthan, Sind
Nombre de locuteurs	environ 13,2 millions
Classification par famille
- langues indo-européennes - langues indo-iraniennes - langues indo-aryennes - langues indiques occidentales - rajasthani - marwari
Codes de langue
IETF	mwr
ISO 639-2	mwr
ISO 639-3	mwr
modifier

Bibliographie

• Lakhan Gusain, Marwari, Lincom, coll. « Languages of the world », 2004, 83 p. (ISBN 978-3-89586-440-7)
• Younis Kashali, Proposal for Marwari Writing System, Marwari Language & Resource Center — Pakistan, 2006-2008 (lire en ligne)

Liens internes

• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues indo-européennes
        • langues indo-iraniennes
          • langues indo-aryennes
            • rajasthani
    • langues par zone géographique
      • langues en Inde

Liens externes

• Hanvant, « Rajasthani Dictionary »
• « Learn Marwadi »

• Portail du monde indien
• Portail du Pakistan
• Portail des langues

На других языках

---

[de] Marwari (Sprache)

Marwari (Mārwāṛī; auch Marwadi, Merwari oder Marvadi; Marwari: मारवाड़ी bzw. مارواڑی) ist ein Dialekt von Rajasthani. Es gibt weltweit über 8 Millionen Sprecher, davon 7,8 Millionen in Indien (Bundesstaat Rajasthan und benachbarte Staaten)[1] und 270.000 in Pakistan.[2]

---

[en] Marwari language

Marwari (मारवाड़ी, مارواڑی), (Mārwāṛī; also rendered Marwadi, Marvadi) is a Rajasthani language spoken in the Indian state of Rajasthan. Marwari is also found in the neighbouring states of Gujarat and Haryana, some adjacent areas in Eastern parts of Pakistan, and some migrant communities in Nepal. With some 7.8 million or so speakers (ce. 2011), it is one of the largest varieties of Rajasthani. Most speakers live in Rajasthan, with a quarter-million in Sindh and a tenth of that number in Nepal. There are two dozen dialects of Marwari.

---

[es] Idioma marwari

El idioma marwari (Mārwāṛī मारवाड़ी; también dicho Marvari, Marwadi, Marvadi) es un idioma rayastaní hablado en el estado indio de Rayastán. El marwari también se encuentra en los estados vecinos de Gujarat y Haryana y en Pakistán oriental. Con cerca de 13,2 millones de hablantes (en 1997), es el idioma más hablado por el número de hablantes del subgrupo marwari del idioma rayastaní. Hay 13 millones de hablantes en Rayastán y en el resto, 200 000 en la provincia Sindh de Pakistán. Hay cerca de 23 dialectos del idioma marwari.

---

- [fr] Marwari (langue)

---

[it] Lingua marwari

La lingua marwari (mārwāṛī; anche marvari, marwadi, marvadi) è una lingua parlata negli stati indiani del Rajasthan e del Haryana ma è diffusa anche nello stato confinante del Gujarat e nel Pakistan orientale. Se ne conosco una ventina di dialetti.

---

[ru] Марвари

Марвари, Марвади (मारवाड़ी) — индоарийский язык, один из основных диалектов раджастхани, распространён на западе штата Раджастхан в исторической области Марвар (раджастханские округа Джодхпур, Пали, Сирохи, Джалор, Джайсалмер, Чуру, Биканер, Нагаур, Аджмер, Бармер), соседствует с диалектами других исторических областей Раджастана Шекхавати, Мевари, Хадоти, Дхундхари, Багри и др. Выходцы из Марвара (англ.), являясь представителями торговой касты марвари, рассеяны по разным регионам Индии.

---

---