lingvo.wikisort.org - Langue

L’opata (ou teguima) est une langue uto-aztèque du Sud parlée au Mexique, dans le Nord de l'État de Sonora. La langue, qui fait partie de la branche taracahitique, est connue par des manuscrits de l'époque coloniale. Elle est éteinte.

Opata
Pays	Mexique
Région	Sonora
Classification par famille
- langues uto-aztèques - langues uto-aztèques du Sud - langues taracahitiques - langues cahitiques - opata
Codes de langue
IETF	opt
ISO 639-3	opt
Glottolog	opat1247
modifier

Phonologie

Voici l'inventaire des consonnes de l'opata, tels que reconstitué par David L. Shaul[1].

Consonnes

		Bilabiale	Dentale	Latérale	Palatale	Vélaire	Glottale
Occlusives	Sourdes	p [p]	t [t]			k [k]	ʔ [ʔ]
	Sonores	b [b]	d [d]			g [ɡ]
Fricatives		v [v]	s [s]				h [h]
Affriquées					č [ t͡ʃ ]
Nasales		m [m]	n [n]
Liquides			r [r]	l [l]
Semi-voyelles		w [w]

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• (en) David, L. Shaul, The Position of Opata and Eudeve in Uto-Aztecan, Kansas Working Papers in Linguistics, Vol. 8:2, Lawrence, University of Kansas, 1983.

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues amérindiennes
        • Langues uto-aztèques
          • Langues uto-aztèques du Sud
            • Langues taracahitiques (en)

Liens externes

• (en) Fiche langue[opt]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de l’Amérique précolombienne
• Portail du Mexique

На других языках

---

[en] Opata language

Ópata (also Tegüima, Teguima, Tehuima, Tehui, Eudeve, Eudeva, Heve, Dohema, Jova, Joval, Tonichi, Sonori and Ure; Opata: Teguima) is either of two closely related Uto-Aztecan languages, Teguima and Eudeve, spoken by the Opata people of northern central Sonora in Mexico and Southeast of Arizona in the United States. It was believed to be dead already in 1930, and Carl Sofus Lumholtz reported the Opata to have become "Mexicanized" and lost their language and customs already when traveling through Sonora in the 1890s.

---

[es] Idioma ópata

La lengua ópata es una lengua uto-azteca casi extinta o lengua muerta hablada en México, hasta 1993 se consideró que había dejado de ser una lengua vehicular hacia 1930. Carl Lumholtz documentó en 1890 en un viaje por Sonora que los ópatas se habían «mexicanizado» y estaban perdiendo su lengua y sus costumbres. De 1950 en adelante no se habían registrado hablantes con buena fluidez y únicamente se conservan frases y palabras aisladas entre los que sí hablan la lengua. Sin embargo, en 1993 investigadores del Instituto Nacional Indigenista (INI) encontraron quince hablantes de la lengua que vivían en Ciudad de México.[1] No se ha documentado con precisión el grado de conocimiento de estos hablantes.

---

- [fr] Opata

---

[ru] Опата (язык)

Опата (Opata, Ópata, Teguima, Eudeve, Heve, Dohema) — мёртвый язык, который был распространён в муниципалитетах Аривечи, Бакаора, Накори, Онавас, Сауарипа, Суаки штата Сонора в Мексике. Считается, что язык был мёртвым уже в 1930 году, а Карл Софус-Лумхольц сообщил, что опата «мексиканизированы» и потеряли свой язык и обычаи уже при передвижении через штат Сонора в 1890-х годах, но в недавнем исследовании организации INALI названы 15 человек в Мексиканском федеральном округе как носители опата — однако это ещё не значит, что фактически язык живёт, так как языковая номенклатура в Мексике является нечёткой. При этом не было опубликовано никаких исследований в отношении разговорного языка этих 15 человек. Если эти люди действительно являются носителями одного из языков опата, то эти языки надо рассматривать как находящиеся на грани исчезновения, а если нет, то как с большой вероятностью уже исчезнувшие.

---

---