lingvo.wikisort.org - Langue

Le saanich ou SENĆOŦEN (en saanich, aussi transcrit sənčaθən) est un dialecte du salish des détroits, langue amérindienne de la famille des langues salish parlée aux États-Unis, dans l'État de Washington et au Canada, en Colombie-Britannique, au Sud de l'île de Vancouver. Le dialecte et la langue sont en voie d’extinction.

Saanich SENĆOŦEN (str)
Pays	États-Unis, Canada
Région	Washington, Colombie-Britannique
Nombre de locuteurs	7 (2014)[1]
Classification par famille
- langues amérindiennes (polyphylétique) - langues salish - langues salish de la côte - langues salish de la côte centrale - salish des détroits - saanich
Codes de langue
ISO 639-3	str
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Glottolog	saan1246
modifier

Variétés

Le saanich compte deux variétés[2]:

• saanich occidental ;
• saanich oriental.

Écriture

L’alphabet saanich, développé par Dave Elliot, une membre de la Première Nation Saanich[3], utilise les lettres majuscules sans utiliser les lettres minuscules.

Alphabet saanich[4]

A

Á

Ⱥ

B

C

Ć

Ȼ

D

E

H

I

Í

J

K

₭

Ḵ

Ḱ

L

Ƚ

M

N

Ṉ

O

P

Q

S

Ś

T

Ⱦ

Ṯ

Ŧ

U

W

W̱

X

X̱

Y

Z

s

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• (en) Marion Gerda Caldecott, A comparison of glottalized resonants in Sənčaθən and St’át’imcets, University of British Columbia,‎ aout 1999 (lire en ligne)
• (en) John Elliot, Peter Brand et Chris Harvey, Proposal to Add Four SENĆOŦEN Latin Charaters (n^o L2/04-170), 5 mai 2004 (lire en ligne)
• (en) Timothy Montler, An Outline of the Morphology and Phonology of Saanich, North Straits Salish, Missoula, University of Montana Linguistics Laboratory, coll. « Occasional Papers in Linguistics » (n^o 4), 1986 (lire en ligne)
• (en) Timothy Montler, « Language and Dialect Variation in Straits Salishan », Anthropological Linguistics, vol. 41, n^o 4,‎ 1999, p. 462-502 (JSTOR 30028724)
• (en) Suzanne Gessner, Tracey Herbert, Aliana Parker, Britt Thorburn et Alex Wadsworth,  Report on the status of B.C. First Nations Languages 2014, First Peoples’ Cultural Council, 2014, 2^e éd. (lire en ligne)

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues amérindiennes
        • Langues salish
          • Langues salish de la côte (en)
• Salish des détroits

Liens externes

• (en) Fiche langue du straits salish[str]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue du saanich[saan1246]dans la base de données linguistique Glottolog.
• (en) Timothy Montler, « SENĆOŦEN Classified Word List », sur University of North Texas
• (en) « SENĆOŦEN », sur First Voices.ca

• Portail des langues
• Portail des Nord-Amérindiens
• Portail de l’État de Washington
• Portail des Autochtones du Canada
• Portail de la Colombie-Britannique

На других языках

---

[en] Saanich dialect

Saanich (also Sənčáθən, written as SENĆOŦEN in Saanich orthography and pronounced [sənˈt͡ʃɑs̪ən]) is the language of the First Nations Saanich people in the Pacific Northwest region of northwestern North America. Saanich is a member of a dialect continuum called Northern Straits which is a Coast Salishan language. North Straits varieties are closely related to the Klallam language.

---

[es] Saanich

El saanich (escrito en saanich como SENĆOŦEN, pronunciado [sənˈt͡ʃaθən]) es la lengua común de los saanich, que forman parte de las llamadas Naciones Originarias de Canadá. Es un miembro del continuo dialectal Estrechos del Norte (una de las lenguas salishanas costeras) que está estrechamente relacionado con el idioma klallam.

---

- [fr] Saanich (langue)

---

[ru] Саанич

Саанич (Saanich, саан. SENĆOŦEN сынчасын) — диалект языка северный стрейтс, на котором говорят индейцы Канады саанич, проживающие на северном побережье полуострова Олимпик штата Вашингтон в США, а также на островах Галф и Сан-Хуан, на юге острова Ванкувер и южном краю Лоуэр-Мейнленд штата Британская Колумбия в Канаде. Также саанич — диалектный континуум под названием северный стрейтс. Разновидности северного стрейтса тесно связаны с языком клаллам.

---

---