lingvo.wikisort.org - Langue

Le tlapanèque ou me’phaa est un groupe de langues oto-mangues parlées par les Tlapanèques dans l’État de Guerrero dans le sud du Mexique.

tlapanèque
Pays	Mexique
Classification par famille
- langues amérindiennes (polyphylétique) - langues oto-mangues - langues tlapanèques
modifier

Variantes

Ethnologue.com et SIL distingue quatre langues tlapanèques[1] :

• tlapanèque d'Acatepec ou tlapanèque du sud-ouest
• tlapanèque d'Azoyu ou tlapanèque du sud
• tlapanèque de Malinaltepec ou tlapanèque bas-central
• tlapanèque de Tlacoapa ou tlapanèque du centre

L’Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) du gouvernement mexicain distingue neuf langues tlapanèques[2] :

• tlapanèque du sud (meꞌphaa tsíndíí)
• tlapanèque de l’ouest (tlapaneco)
• tlapanèque bas-central (meꞌphaa xkua ixi ridií)
• tlapanèque du sud-ouest (meꞌpaa wíꞌi in)
• tlapanèque de l’est (meꞌphaa bátháá)
• tlapanèque du centre (miꞌphaa míŋuíí)
• tlapanèque du nord (meꞌphaa xirágáá)
• tlapanèque du haut nord-est (meꞌphaa aguaa)
• tlapanèque du bas nord-est (meꞌphaa xmaꞌíín)

Écriture

Alphabet tlapanèque

majuscules	A	B	Ch	D	Dx	E	F	G	I	J	K	Kh	L	M	N	Ñ	Ŋ	O	P	Ph	R	S	T	Th	U	W	X	Y	Ꞌ
minuscules	a	b	ch	d	dx	e	f	g	i	j	k	kh	l	m	n	ñ	ŋ	o	p	ph	r	s	t	th	u	w	x	y	ꞌ

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• (es) Jorge A. Suárez, La lengua tlapaneca de Malinaltepec, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, México, 1983, 641 p. (ISBN 968-580507-5)

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues amérindiennes
        • Langues oto-mangues
          • Langue oto-mangues occidentales
            • Langues tlapanèque-mangues

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • Bibliothèque du Congrès
  • Bibliothèque nationale d’Israël
• « Lista de variantes lingüísticas por agrupación: tlapaneco », sur INALI.gob.mx
• « Tlapanecan Family », sur Summer Institute of Linguistics in Mexico
• Soledad Pérez López, « Didáctica de las lenguas originarias de México », sur Universidad Pedagógica Nacional
• (en) Fiche langue[tpx]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue[tpc]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue[tcf]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue[tpl]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de l’Amérique précolombienne
• Portail du Mexique

На других языках

---

[de] Tlapanekisch

Tlapanekisch (Me'phaa) ist eine indigene Sprache in Mexiko bzw. eine Gruppe nahe miteinander verwandter Sprachen, gesprochen von der Ethnie der Tlapaneken. Sie gehört zur Sprachfamilie der Otomangue-Sprachen.

---

[en] Tlapanec language

Tlapanec /ˈtlæpənɛk/, or Meꞌphaa, is an indigenous Mexican language spoken by more than 98,000 Tlapanec people in the state of Guerrero.[2] Like other Oto-Manguean languages, it is tonal and has complex inflectional morphology. The ethnic group themselves refer to their ethnic identity and language as Me̱ꞌpha̱a̱ [meʔpʰaː].[3]

---

[es] Idioma tlapaneco

El idioma tlapaneco o meꞌphaa es una lengua otomangueana que se habla en el centro y sur del estado de Guerrero, en México. Su población lingüística rebasa los cien mil hablantes. Por mucho tiempo permaneció como una lengua sin clasificar. Más tarde, fue relacionada con el idioma subtiaba (actualmente extinto), y luego fue ligada definitivamente al grupo otomangueano,[1] del cual forma un subgrupo separado en compañía del subtiaba. Los tlapanecos llaman a su propio idioma meꞌphaa.

---

- [fr] Tlapanèque

---

[ru] Тлапанекский язык

Тлапанекский язык (Me’phaa) — один из индейских языков Мексики, относится к ото-мангским языкам. Число носителей — около 75 тыс. человек (возможно больше, вплоть до 100 тыс. чел), проживающих в штатах Герреро и Морелос. Сами тлапанек называют свой язык Me’phaa.

---

---