lingvo.wikisort.org - Langue

Le tondano est une langue austronésienne parlée dans la province du Nord, de Sulawesi, en Indonésie.

Tondano
Pays	Indonésie
Région	Sulawesi du Nord
Nombre de locuteurs	80 000 (en 1991)[1]
Classification par famille
- langues austronésiennes - langues malayo-polynésiennes - langues malayo-polynésiennes occidentales (polyphylétique) - langues philippines - langues minahasanes - tondano
Codes de langue
IETF	tdn
ISO 639-3	tdn
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
modifier

Classification

Le tondano appartient au sous-groupe des langues minahasanes, rattachées, par Blust (1991)[2], au groupe des langues philippines, avec le tonsea, le tombulu, le tontemboan et le tonsawang.

Vocabulaire

Exemples du vocabulaire de base du tondano[3] :

français	indonésien	tondano	Prononciation
deux	dua	rua
cinq	lima	lima
eau	air	rano
feu	api	api
terre	tanah	tanaʔ
oreille	telinga	taliŋa
froid	dingin	qəʔqər
grand	besar	waŋkoʔ
je	aku	aku
savoir	tau	-taʔu
dire	bilang	- lilaʔ
gratter	garuk	-koʔkor

Notes et références

Sources

• (en) Liao, Hsiu-Chan, A Typology of First Person Dual pronouns and their Reconstructibility in Philippine Languages, Oceanic Linguistics, 47:1, p. 1-29, 2008.
• (en) Sneddon, J.N, The Languages of Minahasa, North Celebes, Oceanic Linguistics, IX:1, p. 11-36, 1970.

Liens externes

• (en) Fiche langue[tdn]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de l’Indonésie

На других языках

---

[de] Tondano (Sprache)

Tondano ist eine in Nordsulawesi in der Region von Tondano gesprochene Sprache. Sie gehört zu den philippinischen Sprachen der malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen. Dialekte sind eigentliches Tondano, Kakas oder Ka'kas und Remboken. Die Sprache ist am nächsten verwandt mit Tombulu und Tonsea.

---

[en] Tondano language

Tondano (also known as Tolou, Tolour, Tondanou, and Toulour) is an Austronesian language spoken in the Tondano area of northeast Sulawesi, Indonesia. It is most similar to Tombulu and to Tonsea.[1]

---

- [fr] Tondano (langue)

---

---