lingvo.wikisort.org - Langue

Le tonsawang (ou tombatu) est une langue austronésienne parlée dans la province du Nord de Sulawesi, en Indonésie. La langue est parlée une région isolée entourée de montagnes dans le Sud-Est de la province[2].

Tonsawang
Pays	Indonésie
Région	Sulawesi du Nord
Nombre de locuteurs	20 000 (en 1981)[1]
Classification par famille
- langues austronésiennes - langues malayo-polynésiennes - langues malayo-polynésiennes occidentales (polyphylétique) - langues philippines - langues minahasanes - tonsawang
Codes de langue
IETF	tnw
ISO 639-3	tnw
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
modifier

Classification

Le tonsawang appartient au sous-groupe des langues minahasanes, rattachées, par Blust (1991)[3], au groupe des langues philippines. Les autres langues minahasanes sont le tondano, le tonsea, le tombulu et le tontemboan.

Vocabulaire

Exemples du vocabulaire de base du tonsawang[4] :

français	tonsawang	Prononciation
deux	dua
cinq	lima
eau	ahe
feu	baha
terre	toʔba
oreille	taliŋa
froid	kolotin
grand	bakoʔ
je	ahu
souffler	-səput
dire	-kua
gratter	-karot

Notes et références

Sources

• (en) Liao, Hsiu-Chan, A Typology of First Person Dual pronouns and their Reconstructibility in Philippine Languages, Oceanic Linguistics, 47:1, pp. 1-29, 2008.
• (en) Sneddon, J.N, The Languages of Minahasa, North Celebes, Oceanic Linguistics, IX:1, pp. 11-36, 1970.

Liens externes

• (en) Fiche langue[tnw]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de l’Indonésie

На других языках

---

[de] Tonsawang

Tonsawang ist eine in Nordsulawesi gesprochene Sprache. Sie gehört zu den philippinischen Sprachen der malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen.

---

[en] Tonsawang language

Tonsawang, also known as Tombatu, is an Austronesian language of the northern tip of Sulawesi, Indonesia. It belongs to the Minahasan branch of the Philippine languages.[2]

---

- [fr] Tonsawang

---

---