lingvo.wikisort.org - Langue

Le terme démotique (du grec δημοτικά / dêmotiká « populaire ») désigne, dans le contexte de l'égyptologie, tout à la fois un type d'écriture et l'état de la langue égyptienne qu'elle note, par opposition à l'écriture hiératique et celle des hiéroglyphes.

Égyptien démotique
Période	du VIIe siècle av. J.-C. au Ve siècle.
Langues filles	copte
Pays	Égypte
Typologie	flexionnelle, VSO
Classification par famille
- langues chamito-sémitiques - égyptien ancien - égyptien démotique
Codes de langue
IETF	egy
ISO 639-2	egy
ISO 639-3	egy
modifier

Démotique
Écriture démotique, pierre de Rosette.
Caractéristiques
Type	Abjad
Langue(s)	Démotique (égyptien ancien)
Historique
Époque	du VIIe siècle av. J.-C. au Ve siècle ap. J.-C.
Système(s) parent(s)	Hiératique  Démotique
Système(s) dérivé(s)	copte, méroïtique, ancien nubien
Codage
ISO 15924	Egyd
modifier

Histoire

L'écriture démotique s'est constituée à l'époque saïte, au VII^e siècle avant notre ère. La plus ancienne attestation actuellement connue date de Psammétique I^er. Le démotique est une simplification du hiératique, lui-même simplification des hiéroglyphes. La mise en place de cette écriture s'inscrit probablement dans le cadre de la vaste politique de réformes administratives entreprise par les pharaons de la XXVI^e dynastie. Le nombre sans cesse croissant des documents produits par les scribes réclamait une écriture encore plus cursive et plus rapide que le hiératique. Parti de Saïs, le démotique s'étendit à toute l'Égypte. Le hiératique perdit alors son rôle administratif et fut cantonné aux documents religieux, d'où son nom.

Le démotique est, avec le grec et les hiéroglyphes, l'une des trois écritures utilisées sur la célèbre pierre de Rosette, l'inscription d'époque ptolémaïque qui a permis à Champollion d'effectuer le déchiffrement des hiéroglyphes.

L'alphabet copte, créé à partir du grec oncial, a utilisé plusieurs signes démotiques pour élargir son éventail de lettres.

Le démotique évolue dès le V^e siècle vers le copte moderne, avec l'apport important de mots de vocabulaire issus du grec, et d'un nouvel alphabet.

Voir aussi

Notes et références

Bibliographie

• Damien Agut (dir.) et Michel Chauveau (dir.), Héros, magiciens et sages oubliés de l'Égypte ancienne, Les Belles Lettres, 2011.
• (en) Janet H. Johnson, Thus Wrote 'Onchsheshonqy : An Introductory Grammar of Demotic, Chicago, The Oriental Institute, coll. « Studies in Ancient Oriental Civilization » (n^o 45), 2000, 3^e éd. (1^re éd. 1986), VII-126 p. (ISBN 0-918986-76-1, lire en ligne [PDF]).

Articles connexes

• Copte
• Alphabet copte
• Papyrologie (voir notamment la papyrologie démotique)
• Archives de Dryton et d'Apollonia, fragments de papyrus qui mêle l'égyptien démotique et la koinè.

• Portail des langues
• Portail de l’écriture
• Portail de l’Égypte antique

На других языках

---

[en] Demotic (Egyptian)

Demotic (from Ancient Greek: δημοτικός dēmotikós, 'popular') is the ancient Egyptian script derived from northern forms of hieratic used in the Nile Delta, and the stage of the Egyptian language written in this script, following Late Egyptian and preceding Coptic. The term was first used by the Greek historian Herodotus to distinguish it from hieratic and hieroglyphic scripts. By convention, the word "Demotic" is capitalized in order to distinguish it from demotic Greek.

---

[es] Egipcio demótico

El término demótico se refiere tanto a la escritura como al idioma egipcio que surgió en la última etapa del Antiguo Egipto. Para escribirlo se empleaba la escritura ideográfica demótica. Deriva del hierático utilizado en el delta del Nilo. El término fue utilizado por primera vez por el historiador griego Heródoto, para distinguirlo de la escritura hierática y jeroglífica.

---

- [fr] Égyptien démotique

---

[it] Demotico

Il termine demotico si riferisce sia alla penultima fase della lingua egizia che al sistema di scrittura con cui questa fase fu trascritta, derivato dalle forme settentrionali di ieratico usate nel Delta. Questo tipo di scrittura, a differenza di quella ieratica e quella geroglifica, non era utilizzato nei testi letterari o nelle iscrizioni funebri, ma nei documenti più comuni, destinati al popolo.

---

---