lingvo.wikisort.org - Lingua
Il dialetto fering, o föhring, è un dialetto[1] della lingua frisone settentrionale, parlato sull'isola di Föhr in Germania.
| Fering | |
|---|---|
| Parlato in |  Germania
|
| Parlato in | Föhr (Schleswig-Holstein) |
| Altre informazioni | |
| Tipo | dialetto |
| Tassonomia | |
| Filogenesi | Lingue indoeuropee Lingue germaniche Lingue germaniche occidentali Frisone Frisone settentrionale |
| Codici di classificazione | |
| Glottolog | ferr1240 (EN)
|
Il nome del dialetto si riferisce chiaramente al nome dell'isola in cui è parlato. Insieme al Öömrang, il Söl'ring e i dialetti Halunder, il Fering costituisce una delle variazioni del frisone settentrionale. Circa 3000 persone conoscono questo dialetto.[2]
Il fering è parlato soprattutto nella parte occidentale dell'isola.
Storia
Il primo documento scritto in Fering è la traduzione del catechismo di Martin Lutero e risale a circa il 1600.
Anche la maggior parte dei documenti in frisone settentrionale sono stati scritti a Föhr durante il XIX secolo. Tuttavia esistono testi, inerenti ballate, risalenti al XV secolo, come la A bai a reder.
Fra il 1973 e il 1985 veniva pubblicato regolarmente un giornale dell'isola di Föhr scritto in Fering. Attualmente compaiono articoli in Fering sul quotidiano dell'isola.
I parlanti madrelingua si concentrano soprattutto nella parte occidentale dell'isola, come nel villaggio di Nieblum e a Süderende.
Note
- Riconoscendo l'arbitrarietà delle definizioni, nella nomenclatura delle voci viene usato il termine "lingua" in accordo alle norme ISO 639-1, 639-2 o 639-3. Negli altri casi, viene usato il termine "dialetto".
- Bohn, Ocke-Schwen (2004). "How to organize a fairly large vowel inventory: the vowels of Fering (North Frisian)" (PDF). Journal of the International Phonetic Association. 34 (2): 161–173. doi:10.1017/s002510030400180x
Voci correlate
- Söl'ring
- Frisone settentrionale
Collegamenti esterni
- www.ferring-stiftung.net Archiviato il 29 settembre 2017 in Internet Archive.
| Controllo di autorità | GND (DE) 4134784-5 |
|---|
На других языках
[en] Föhr North Frisian
Föhr Frisian, or Fering, is the dialect of North Frisian spoken on the island of Föhr in the German region of North Frisia. Fering refers to the Fering Frisian name of Föhr, Feer. Together with the Öömrang, Söl'ring, and Heligolandic dialects, it forms part of the insular group of North Frisian dialects and it is very similar to Öömrang.- [it] Dialetto fering
[ru] Феринг (диалект)
Феринг (с.-фриз. Fering) — один из диалектов севернофризского языка. На нём говорят на острове Фёр в районе Северная Фрисландия в земле Шлезвиг-Гольштейн в Германии. Этот диалект принадлежит к островной группе севернофризских диалектов.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии