lingvo.wikisort.org - Lingua

Search / Calendar

Il kalò (kaalengo tšimb) è una lingua[1] parte della famiglia della lingua romanì, parlata dai Kaale, gruppo rom della Finlandia. Il linguaggio è correlato ma non reciprocamente comprensibile con Scando-romanì o Anglo-romanì. È parlato anche in alcune aree della Svezia centrale.

Finnish Kalo
Parlato inFinlandia, Svezia
Tassonomia
Filogenesi
 Indoiraniche
  Indo-ariane
   Central Zone
    Romaní
     Northern Romani
      Northwestern Romani
Codici di classificazione
ISO 639-3rmf (EN)
Glottologkalo1256 (EN)

Il kalò finlandese ha circa 6-10.000 parlanti, per la maggior parte anziani. Nel 2012 solo il 30% dei 13.000 rom di Finlandia parlavano il Kalo fluentemente e circa il 50% era in grado di comprenderlo. Ci sono stati alcuni sforzi di recupero della lingua, tramite la pubblicazione di dizionari e libri di grammatica e corsi di lingua in alcune università. Il kalò finlandese ha alcune somiglianze con le lingue romanì in Ungheria, dove si pone l'accento sulla prima sillaba della parola. Ciò è dovuto al fatto che sia il finlandese che l'ungherese fanno parte della famiglia della lingua uralica e che hanno influenzato la lingua romanì. Il kalò finlandese è stato insegnato nelle scuole dal 1980 e c'erano alcuni corsi disponibili già nel 1970. Nel 1800 furono pubblicati i primi libri sulla lingua kalò finlandese.[2]

Kalo in Finlandia e Svezia
Kalo in Finlandia e Svezia

Note


  1. Riconoscendo l'arbitrarietà delle definizioni, nella nomenclatura delle voci viene usato il termine "lingua" in accordo alle norme ISO 639-1, 639-2 o 639-3. Negli altri casi, viene usato il termine "dialetto".
  2. Kielikello, su kielikello.fi.

Collegamenti esterni


Grammatica di Kalo

Dizionario

Wikipedia in lingua kalò

Portale Finlandia
Portale Linguistica
Portale Svezia

На других языках


[en] Finnish Kalo language

Finnish Kalo (kaalengo tšimb) is a language of the Romani language family (a subgroup of Indo-European) spoken by Finnish Kale. The language is related to but not mutually intelligible with Scandoromani or Angloromani.

[fr] Romani finlandais

Le romani finlandais ou romani de Finlande est un dialecte du romani parlé en Finlande par environ 6 000 à 10 000 personnes.
- [it] Lingua kalò della Finlandia

[ru] Финский кало

Финский кало — парацыганский язык, распространённый в Финляндии и Швеции.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии