lingvo.wikisort.org - Lingua

Search / Calendar

La lingua punjabi o pangiabi[1] è la lingua del gruppo etnico dei Punjabi, parlata nelle regioni del Punjab, in India (Punjab indiano) e Pakistan (Punjab pakistano). La pronuncia originale è [paɲɟaːbiː] e in Gurmukhi si scrive ਪੰਜਾਬੀ. In Shahmukhi si scrive invece پنجابی.

Punjabi
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی
Parlato in Pakistan
 India
RegioniAsia meridionale
Locutori
Totale66,7 milioni (occidentale) e 51,7 milioni (orientale) (Ethnologue, 2022)
Classifica11 (2021)
Altre informazioni
ScritturaGurmukhi, Shahmukhi
TipoSOV
Tassonomia
FilogenesiLingue indoeuropee
 Indoiraniche
  Indoarie
   Pangiabi
Statuto ufficiale
Ufficiale in Pakistan (Punjab)
 India (Punjab, Haryana, Delhi, Chandigarh)
Codici di classificazione
ISO 639-1pa
ISO 639-2pan
ISO 639-3pan (EN)
Linguasphere59-AAF-e
Estratto in lingua
Dichiarazione universale dei diritti umani, art. 1
Sārā manukhkhī parivār āpaṇī mahimā, śān ate hakkāņ de pakhkhoņ janama toņ hī āzād hai ate sute sidh sāre lok barābar han. Unhāņ sabhanā nūņ tarak ate zamīr dī saugāt milī hoī hai ate unhāņ nūņ bharātarībhāv dī bhāvanā rakhadiāņ āpas vic vicaraṇā cāhīdā hai.

In italiano è anche detta pangiabico o, più raramente, pengiabi o pengiabiano.[1]

Al 2022, il punjabi occidentale (Lahnda) è parlato da 66,4 milioni di parlanti totali, mentre quello orientale conta 51,7 milioni di parlanti totali (gran parte dei parlanti sono nativi)[2].


Lingua ufficiale


È una delle 22 lingue ufficialmente riconosciute dall'allegato VIII della Costituzione dell'India.[3] È lingua ufficiale di Delhi,[4] Haryana,[5] e del Punjab.[6]


Classificazione


È una lingua indoeuropea appartenente alla famiglia delle lingue indoiraniche.


Grammatica


Il punjabi è una lingua tonale, e morfologicamente è una lingua indo-ariana. L'ordine delle parole è di tipo Soggetto Oggetto Verbo (SOV).


Note


  1. Pangiabi, in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 19 maggio 2016.
  2. (EN) What are the top 200 most spoken languages?, su Ethnologue, 3 ottobre 2018. URL consultato il 27 maggio 2022.
  3. Germano Franceschini e Francesco Misuraca, 1.11. Le lingue del diritto indiano, in India: diritto commerciale, doganale e fiscale, Wolters Kluwer Italia, 2006, p. 16, ISBN 88-217-2356-9.
  4. The Delhi Official Language Act, 2000, su lawsofindia.org. URL consultato il 26 novembre 2012.
  5. The Haryana Official Language Act, 1969, su lawsofindia.org. URL consultato il 26 novembre 2012.
  6. The Punjab Official Language Act, 1967, su lawsofindia.org. URL consultato il 26 novembre 2012.

Voci correlate



Altri progetti



Collegamenti esterni


Controllo di autoritàThesaurus BNCF 141 · LCCN (EN) sh85097451 · GND (DE) 4211719-7 · BNF (FR) cb11965127m (data)
Portale India
Portale Pakistan

На других языках


[de] Panjabi

Panjabi oder Pandschabi (پنجابی / ਪੰਜਾਬੀ IAST .mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}panjābī [.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}pʌnˈʤɑːbiː]) ist eine in Pakistan und Indien gesprochene Sprache. Sie gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen.

[en] Punjabi language

Punjabi (/pʌnˈdʒɑːbi/;[10] Shahmukhi: پنجابی, Gurmukhi: ਪੰਜਾਬੀ, Punjabi: [pəɲˈdʒab̆.bi] (listen)[11]), sometimes spelled Panjabi,[lower-alpha 2] is an Indo-Aryan language natively spoken by the Punjabi people in the Punjab region of Pakistan and India. Punjabi has approximately 113 million native speakers.

[es] Idioma panyabí

El panyabí[1] (también conocido como punyabí o penyabí)[1] es una lengua indoeuropea del subgrupo de las lenguas indoiranias y de la familia indoaria, que se habla en la región de Punyab (entre India y Pakistán). Es hablada por aproximadamente 100 millones de personas. Proviene de los dialectos prácritos, y es inusual entre las lenguas indo-arias (y las lenguas indoeuropeas en general) en su uso del tono léxico.[2][3]

[fr] Pendjabi

Le pendjabi ou penjabi (ਪੰਜਾਬੀ ou پنجابی (pañjābī)) est une langue indo-européenne de la branche des langues indo-iraniennes parlée au Pendjab (en Inde et au Pakistan) par environ 100 millions de locuteurs (tous dialectes confondus). Elle est issue de prakrits, comme le hindi, tout en étant plus archaïque, donc irrégulière, que celle-ci. Elle utilise principalement le semi-syllabaire gurmukhi pour son écriture en Inde et le shahmukhi au Pakistan, mais parfois la devanagari. Le pendjabi est une langue à tons, fonctionnant avec trois intonations. C'est une des rares langues indo-aryennes modernes de ce type. Les tons ne sont pas issus de l'accent de hauteur du sanskrit d'autrefois, mais du transfert du trait phonétique de murmure des consonnes aux voyelles avoisinantes.
- [it] Lingua punjabi

[ru] Панджаби

Панджа́би или восточный панджа́би (pañjābī; в.-пандж. ਪੰਜਾਬੀ, з.-пандж. پنجابی; в русскоязычной литературе встречаются названия пенджа́би, пенджа́бский язык, панджа́бский язык) — язык панджабцев и джатов. Относится к индоарийским языкам индоевропейской языковой семьи. Один из официальных языков Индии.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии