lingvo.wikisort.org - Lingua

Le lingue franconi superiori (in tedesco oberfränkische Dialekte) sono un raggruppamento non giustificato di lingue e dialetti della lingua tedesca che solitamente vengono classificate all'interno delle lingue tedesche superiori (oppure come transizione fra queste e le lingue tedesche centrali).

Lingue franconi superiori
Parlato in	Germania
Parlato in	Baviera, Assia, Baden-Württemberg, Turingia
Tassonomia
Filogenesi	Lingue indoeuropee  Lingue germaniche   Lingue germaniche occidentali    Lingua alto-tedesca     Lingue tedesche superiori
Codici di classificazione
Glottolog	uppe1464 (EN)
Le lingue franconi superiori all'interno del tedesco superiore: francone orientale in rosso e francone meridionale in viola.
Manuale

Si suddividono in francone orientale e francone meridionale.[1] Nelle normative ISO 693-3, una parlata francone superiore viene riconosciuta come lingua, il francone del Meno (vmf).[2]

I dialetti franconi superiori vengono parlati nella zona di Norimberga, Karlsruhe, Erlangen, Fürth, Heilbronn, Würzburg e Plauen in Germania ed in una piccola area in Francia. Tra i cognomi delle zone di questi dialetti vi sono Bauer, Hofmann, Merkel, Paulus, Schmidt e Schneider. Il francone superiore ha somiglianze con lo yiddish orientale.

Note

Collegamenti esterni

• Un dizionario del tedesco standard e del francone orientale con file audio, su franken-wiki.de. URL consultato il 26 agosto 2012 (archiviato dall'url originale il 12 dicembre 2017).
• dizionario del francone orientale (in alto tedesco), su ostfraenkisches-woerterbuch.de.
• linguistico della Media Franconia (in alto tedesco) ^{[collegamento interrotto]}, su sprachatlas.phil.uni-erlangen.de.
• Atlante linguistico della Bassa Franconia (in alto tedesco), su spr.germanistik.uni-wuerzburg.de.

На других языках

---

[en] High Franconian German

High Franconian or Upper Franconian (German: Oberfränkisch) is a part of High German consisting of East Franconian and South Franconian.[1] It is part of the Franconian languages area, spoken southeast of the Rhine Franconian area. It is spoken in Germany around Karlsruhe, Nuremberg, Erlangen, Fürth, Bamberg, Heilbronn, Meiningen and Würzburg and a small area in France. It is disputed whether it makes sense to summarise East and South Franconian because both are different.

---

[es] Alto franconio

El alto franconio[nota 1] es un conjunto de variedades de alto alemán que se divide en dos bloques dialectales: el franconio oriental y el franconio meridional.[1] Tradicionalmente fue clasificado como parte de las lenguas franconias, y se habla en la parte franconia del Rin.

---

[fr] Haut-francique

Le haut-francique (en allemand : Hochfränkisch ou Oberfränkisch) est une catégorie réfutée des langues et dialectes franciques rattachées au groupe allemand supérieur. Le haut-francique couvre le nord de cette zone linguistique, notamment la région de Franconie en Bavière, la Thuringe du Sud et le nord de Bade-Wurtemberg.

---

- [it] Lingue franconi superiori

---

[ru] Верхнефранкский диалект

Верхнефра́нкский диале́кт (нем. Oberfränkisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к крупной группе франкских диалектов. В классическом определении верхнефранкский сам является группой переходных диалектов между средне- и южнонемецкими диалектами немецкого языка, включающий две крупные подгруппы: южную и восточную. Тем не менее, такой подход уступает место новому, согласно которому восточно- и южнофранкские диалекты в центральной и южной Германии следует относить к южнонемецким диалектам, учитывая их фонетико-морфологические особенности. Верхнефранкский диалект повлиял на формирование идиша.

---

---