lingvo.wikisort.org - Язык

Гватемальский жестовый язык (Guatemalan Sign Language, Lensegua; исп. Lenguaje de señas guatemalteco, Lengua de señas de Guatemala) — национальный жестовый язык, который распространён среди глухих[1], проживающих в Гватемале. Первый словарь языка был опубликован в 2000 году.

Гватемальский жестовый язык
Страны	Гватемала
Классификация
Изолированные жестовые языки Гватемальский жестовый язык
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	gsm
Ethnologue	gsm
ELCat	7110
IETF	gsm
Glottolog	guat1249

Гватемальский жестовый язык отличается от других жестовых языков, используемых в Мексике и других испаноязычных странах, а также от юкатекского жестового языка, который используется среди народа киче, проживающего в сельских районах Гватемалы.

Многие глухие изучают гватемальский жестовый язык в подростковом возрасте или позже, после первоначального воздействия испанского или другого местоного языка. Гватемальский жестовый язык также изучают и некоторые слышащие люди, чаще всего родственники глухих[2].

Примечания

Литература

• De León, Rolando Ismael; (ed.) (2000). Lenguaje de señas Guatemalteco (Lensegua) (primera edición). Ciudad de Guatemala: Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala, Asociación de Sordos de Guatemala, et al. OCLC 76950070.
• De León, Rolando Ismael. OCLC 76950070 Língua Gestual da Guatemala — Comité Pro Cegos e Surdos da Guatemala, Associação de Surdos da Guatemala, Guatemala City. 2000.
• Sign Languages of the World, by Name — Gallaudet University Library
• Lewis, M. Paul; (ed.) (2009). «Guatemalan Sign Language» (versión online). En SIL International. Ethnologue: Languages of the World (16a edición). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-159-X. OCLC 60338097. Consultado el 2011-04-12.
• Rolando Ismael De León, Lenguaje de señas Guatemalteco (lensegua), 2000, 94 p.
• Gallaudet University Library. Sign Languages of the World, by Name Sign Languages of the World, by Name.

Ссылки

• Гватемальский жестовый язык на Ethnologue
• Joshua Project

На других языках

---

[en] Guatemalan Sign Language

Guatemalan Sign Language or "Lengua de Señas de Guatemala" is the proposed national deaf sign language of Guatemala, formerly equated by most users and most literature equates with the sign language known by the acronymic abbreviations LENSEGUA, Lensegua, and LenSeGua. Recent legal initiatives have sought to define the term more inclusively, so that it encompasses all the distinctive sign languages and sign systems native to the country.

---

[es] Lenguaje de señas guatemalteco

El lenguaje de señas guatemalteco (Lensegua) es la lengua de señas utilizada en Guatemala. El primer diccionario fue publicado en el año 2000. Difiere de la lengua de señas mexicana y otros países hispanohablantes, y de la lengua de señas yucateca utilizado en el altiplano occidental de Guatemala.

---

[fr] Langue des signes guatémaltèque

La langue des signes guatémaltèque (en espagnol : Lenguaje de señas guatemalteco ou Lengua de señas de Guatemala, LenSeGua), est la langue des signes utilisée par les personnes sourdes et leurs proches au Guatemala.

---

- [ru] Гватемальский жестовый язык

---

---