lingvo.wikisort.org - Исследователь

Search / Calendar

Хосé Áнхель Валéнте (исп. José Ángel Valente, 25 апреля 1929, Оренсе, Галисия, Испания − 18 июля 2000, Женева, Швейцария) — испанский поэт «поколения пятидесятых годов», эссеист, переводчик, писал на испанском и галисийском языках.

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Валенте.
Хосе Анхель Валенте
Дата рождения 25 апреля 1929(1929-04-25)[1][2][3][…]
Место рождения
Дата смерти 18 июля 2000(2000-07-18)[1][2][3][…] (71 год)
Место смерти
Страна
  •  Испания
Род деятельности писатель, переводчик, поэт
Награды и премии
премия «Адонис» в области поэзии[d] Национальная поэтическая премия[d] премия принцессы Астурийской за литературу[d] почётный доктор Университета Сантьяго-де-Компостела[d] (1999) почётный доктор Университета Саламанки[d]
 Медиафайлы на Викискладе

Биография и творчество


Учился на юридическом факультете в Университете Сантьяго-де-Компостела, на факультете романской филологии в университете Комплутенсе, преподавал испанскую филологию в Оксфорде. С 1958 года проживал в Швейцарии, после 1980 года делил своё время между Испанией, Швейцарией и Францией. За новеллу «Генеральская форма» был в 1972 году обвинен франкистским правительством в оскорблении чести испанской армии.

Дебютировав вместе с социально-ориентированным «поколением 1950-х», Анхель Валенте скоро ушёл в сторону минималистской метафизической лирики, развивал традиции испанских поэтов-мистиков (Хуан де ла Крус, Тереса де Хесус, Мигель де Молинос), их философию слова и несказанного, о которой много писал как эссеист, обращался к каббалистической символике. Переводил английских, французских, итальянских, немецкоязычных поэтов (Д. Донн, Дж. Китс, Дж. М. Хопкинс, К. Кавафис, П. Целан, Э. Монтале, Унгаретти, Э. Жабес), перевёл роман А. Камю «Посторонний» (1996), сотрудничал с крупными современными художниками (А. Саура, А. Тапиес, Э. Чильида, Х. Камачо, В. Адами, Юрген Партенхаймер), писал о Грюневальде и Босхе. Был в дружеских отношениях с Марией Самбрано, Максом Аубом, Хуаном Гойтисоло, Хосе Лесамой Лимой, Х. Л. Борхесом.


Признание


Один из наиболее крупных испанских поэтов второй половины XX века. Лауреат премий фонда Пабло Иглесиаса (1984), Принца Астурийского (1988), Королевы Софии (1998). Стихи переведены на английский, французский, немецкий, португальский, итальянский, чешский, русский языки. Полное собрание его сочинений издано под редакцией Андреса Санчеса Робайны. Кафедра поэтики и эстетики в университете г. Сантьяго-де-Компостела носит имя Хосе Анхеля Валенте. «Маленький реквием» его памяти написал современный испанский композитор Маурисио Сотело (2006), он еще несколько раз обращался к сочинениям поэта.


Произведения



Стихотворения



Проза



Эссе



Сводные издания



Переводы на русский язык



Библиография



Примечания


  1. José Ángel Valente // Энциклопедия Брокгауз (нем.) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus, Wissen Media Verlag
  2. José Ángel Valente // Gran Enciclopèdia Catalana (кат.) — Grup Enciclopèdia Catalana, 1968.
  3. José Ángel Valente Docasar // Diccionario biográfico español (исп.) — Real Academia de la Historia, 2011.

Ссылки



На других языках

[en] José Ángel Valente

José Ángel Valente Docasar[1] (25 April 1929, Ourense, Galicia, Spain — 18 July 2000, Geneva, Switzerland) was a Spanish poet of the Generation of '50, essayist, translator, who wrote in Spanish and Galician.[2]

[es] José Ángel Valente

José Ángel Valente Docasar[1] (Orense, 25 de abril de 1929 - Ginebra, 18 de julio de 2000) fue un poeta, ensayista y traductor español.

[fr] José Ángel Valente

José Ángel Valente (né le 25 avril 1929 à Ourense (Espagne) et mort le 18 juillet 2000 à Genève (Suisse)) est un poète espagnol.
- [ru] Валенте, Хосе Анхель


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии