lingvo.wikisort.org - Language

Search / Calendar

North Mesopotamian Arabic (also known as Moslawi [meaning 'of Mosul'] or Mesopotamian Qeltu Arabic) is a variety of Mesopotamian Arabic spoken north of the Hamrin Mountains in Iraq, in western Iran, northern Syria, and in southeastern Turkey (in the eastern Mediterranean Region, Southeastern Anatolia Region, and southern Eastern Anatolia Region).[2] as well as in Southern Iraq by Christians and Jews. The peripheral Turkish varieties in Siirt, Muş and Batman are quite divergent. (See Anatolian Arabic.) Like other Mesopotamian Arabic varieties and Levantine Arabic, it shows signs of an Aramaic substrate.[3]

North Mesopotamian Arabic
لهجة موصلية
Native toIraq, Iran, Syria, Turkey, Cyprus
Native speakers
(8.7 million cited 1992-2014)[1]
Language family
Afro-Asiatic
Dialects
Writing system
Arabic alphabet
Language codes
ISO 639-3ayp
Glottolognort3142
ELPNorth Mesopotamian Arabic

Cypriot Arabic shares a number of common features with North Mesopotamian Arabic, and one of its pre-Cypriot medieval antecedents has been deduced as belonging to this dialect area.[4][5] However, its current form is a hybrid of different varieties and languages, including Levantine Arabic and Greek.[4]


See also



References


  1. "Arabic, North Mesopotamian Spoken". Ethnologue. Retrieved 2018-08-08.
  2. Raymond G. Gordon Jr., ed. 2005. Ethnologue: Languages of the World. 15th edition. Dallas: Summer Institute of Linguistics.
  3. R. J. al-Mawsely, al-Athar, al-Aramiyyah fi lughat al-Mawsil al-amiyyah (Lexicon: Aramaic in the popular language of Mosul): Baghdad 1963
  4. Versteegh, Kees (2001). The Arabic Language. Edinburgh University Press. p. 212. ISBN 0-7486-1436-2.
  5. Owens, Jonathan (2006). A Linguistic History of Arabic. Oxford University Press. p. 274. ISBN 0-19-929082-2.



На других языках


- [en] North Mesopotamian Arabic

[ru] Мосульский диалект арабского языка

Мосульский диалект арабского языка, маслави (араб. مصلاوي‎ masla:wi: или араб. اللهجة الموصلية‎ al-lahd͡ʒat-ul-mawsˤilijatu, от назв. города Мосул) — одна из разновидностей иракского (месопотамского) арабского языка, распространённая на севере Ирака и Сирии, юго-востоке Турции и западе Ирана. Общее число носителей — 6,3 млн человек, из них 5,4 млн проживают в Ираке (1992)[1]. От багдадского арабского, который принято называть «иракским», маслави сильно отличается и произношением, и лексикой[2].



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии