lingvo.wikisort.org - SpracheBhojpuri (भोजपुरी Bhojpurī [ˈbʱoːdʒpʊriː]) ist eine hauptsächlich im östlichen Nordindien gesprochene Sprache der indoarischen Sprachfamilie. Sie gehört zur Gruppe der Bihari-Sprachen, die mit dem Hindi nah verwandt sind.
Bhojpuri
भोजपुरी |
Gesprochen in |
Indien, Nepal, Mauritius |
Sprecher |
ca. 35 Millionen |
Linguistische Klassifikation |
- Indogermanische Sprachen
- Indoiranische Sprachen
- Indoarische Sprachen
- Ostindoarische Sprachen
- Bihari
Bhojpuri
|
Offizieller Status |
Anerkannte Minderheiten-/ Regionalsprache in |
Indien, Mauritius |
Sprachcodes |
ISO 639-1 |
bh |
ISO 639-2 |
bho |
ISO 639-3 |
bho |
Dialekte des Bhojpuri werden hauptsächlich im Bundesstaat Uttar Pradesh gesprochen. Das Sprachgebiet reicht bis nach Bihar, Jharkhand und die Region Purvanchal. Im südlichen Nepal entlang der indischen Grenze findet man ebenfalls Sprachgemeinschaften der Bhojpuri-Dialekte. Durch Migrationsbewegungen während der britischen Kolonialzeit gibt es Bhojpuri-Sprecher unter anderem auf Mauritius. Bhojpuri besteht aus den Dialekten Nordbhojpuri, Südbhojpuri und Westbhojpuri. Grierson und Tiwari zählen auch Nagpuria zu den Dialekten des Bhojpuri, Masica jedoch spricht von einer Klassifizierung als eigenständige Sprache.
Obwohl Bhojpuri oft als eigenständige Sprache angesehen wird, ist die Abgrenzung einzelner Sprachen problematisch, zumal es sich bei den nordindischen Sprachen um ein Dialektkontinuum handelt. Von der indischen Regierung wird Bhojpuri wie zahlreiche andere nordindische Regionalsprachen offiziell als Dialekt des Hindi verstanden. In den bhojpurisprachigen Gebieten dient Hindi als Amts- und Bildungssprache; Bhojpuri wird jedoch durchaus auch als Literatursprache verwendet, und es gibt eine bhojpurisprachige Filmindustrie.
Bei der indischen Volkszählung 2001 gaben 33 Millionen Menschen Bhojpuri als Muttersprache an.[1] In Nepal wird Bhojpuri laut der Volkszählung 2001 von 1,7 Millionen Menschen gesprochen. Weitere 340.000 Sprecher leben auf Mauritius.[2]
Literatur
- Georg A. Grierson, Seven Grammars of the dialects and subdialects of the Bihari Language. Calcutta, 1883–1886.
- Colin P. Masica: The Indo-Aryan Languages. Cambridge University Press, 1991, ISBN 0-521-23420-4.
- Shaligram Shukla: Bhojpuri Grammar. Georgetown University Press, Washington D.C. 1981, ISBN 0-87840-189-X.
- Udai Narain Tiwari: The Origin and Development of Bhojpuri. (= The Asiatic Society, Monograph Series. Volume X). Royal Asiatic Society, Calcutta 1960.
Weblinks
Einzelnachweise
- Census of India 2001: Abstrakt of Speakers' Strength of Languages and Mother Tongues.
- Raymond G. Gordon, Jr. (Hrsg.): Ethnologue: Languages of the World. 15. Auflage. SIL International, Dallas, Tex. 2005.
На других языках
- [de] Bhojpuri
[en] Bhojpuri language
Bhojpuri (/ˌboʊdʒˈpʊəri/;[6] भोजपुरी (help·info)) is an Indo-Aryan language native to the Bhojpur-Purvanchal region of India and the Terai region of Nepal.[7] It is chiefly spoken in western Bihar, eastern Uttar Pradesh, and northwestern Jharkhand.[6][8] Sociolinguistically, Bhojpuri is considered one of seven main Hindi dialects.[9] The language is a minority language in Fiji, Guyana, Mauritius, South Africa, Suriname and Trinidad and Tobago.[10][11]
[es] Idioma bhoshpuri
El bhhōjapurī, bhoyapuri o bhoshpuri es una lengua bihari hablada en el noreste de la India en el occidente del estado de Bihar, la parte norte de Jharkhand, y la región Purvanchal de Uttar Pradesh, así como el sur de Nepal. También es hablado en Guyana, Surinam, Fiyi, Trinidad y Tobago, Mauricio y Sudáfrica.
[it] Lingua bhojpuri
La lingua bhojpuri è una lingua parlata in alcuni stati del centro nord e dell'est dell'India: è diffusa nella parte occidentale del Bihar, nel nord-ovest del Jharkhand e nella regione Purvanchal dell'Uttar Pradesh, insieme alla contigua regione del Terai nepalese[1]. Il Bhojpuri è parlato anche in Guyana, Suriname, nelle Figi, in Trinidad e Tobago e nelle Mauritius[2].
[ru] Бходжпури
Бходжпури (भोजपुरी, Bhojpuri) — индоарийский язык, распространённый в индийских штатах Бихар, Джаркханд, а также в частях штата Уттар-Прадеш. Кроме того, на нём говорят меньшинства в Гайане, Суринаме, а также на островах Тринидад и Тобаго и на Маврикии. Из-за близкого родства к хинди, некоторые лингвисты рассматривают бходжпури как его диалект. На Фиджи сложился новый язык — фиджийский хинди — благодаря смешению диалектов бходжпури и хинди.
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии