lingvo.wikisort.org - Sprache

Search / Calendar

Tigre (auch: Tigré, in äthiopischer Schrift ትግረ Tigre oder ትግሬ Tigrē; in Sudan ኻሳ Xasa, arabisch الخاصية al-ḫāṣiyah) ist eine semitische Sprache, die dem Altäthiopischen und dem Tigrinya sehr nahesteht.

Tigre (ትግረ Tigre / ትግሬ Tigrē; ኻሳ Xasa)

Gesprochen in

 Eritrea, Sudan
Sprecher ca. 800.000 (Stand von 1997)
Linguistische
Klassifikation
  • Afroasiatische Sprachen
    Semitische Sprachen
    Westsemitische Sprachen
    Südwestsemitische Sprachen
    Äthiosemitische Sprachen
    Tigre
Offizieller Status
Anerkannte Minderheiten-/
Regionalsprache in		 Eritrea Eritrea[1]
Sprachcodes
ISO 639-3

tig

Sie wird von etwa 800.000 Menschen, überwiegend Tigre, (Stand von 1997) vor allem in Eritrea, aber auch im Sudan gesprochen.


Sprachsituation


Neben den Tigre haben in Eritrea auch viele Beni Amir (die zu den Bedscha gehören) Tigre als Hauptsprache übernommen.[1] Die Sprache hat zwei Gruppen von Dialekten: Mansa’, das in der Gegend von Keren und auf dem Mansa’-Plateau gesprochen wird, und Beni Amir, das Tigre der Beni Amir mit Bedscha-Substrat.

Das Dahlik, das auf Inseln des Dahlak-Archipels gesprochen wird, wurde früher für einen Dialekt des Tigre gehalten. Nach neueren Erkenntnissen stellt es jedoch eine eigenständige Sprache dar, die sich in Isolation vom übrigen Tigre weg entwickelte und von Arabisch und Afar beeinflusst wurde.[1]

Tigre ist als eine von neun „Nationalsprachen“ Eritreas anerkannt, die formell als gleichberechtigt gelten (faktisch haben Tigrinya und Arabisch die weitaus größte Bedeutung als Amtssprachen). So wurde die Verfassung Eritreas auf Tigre übersetzt.[1]


Sprachliche Charakteristik


Die alten laryngalen Konsonanten der semitischen Sprachen sind im Tigre erhalten.

Das Tigre hat die Grundwortfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV).


Schrift


Die Sprache besitzt keine schriftliche Überlieferung, wird aber heute mit der äthiopischen Schrift geschrieben.


Literatur





Einzelnachweise


  1. Marie-Claude Simeone-Senelle: Les langues en Erythrée. In: Chroniques Yeménites, 8, 2000 (französisch).

На других языках

- [de] Tigre (Sprache)

[en] Tigre language

Tigre (Tigre: ትግረ tigre or ትግሬ tigrē), better known in Eritrea by its autonym Tigrayit (ትግራይት), is an Ethiopian Semitic language spoken in the Horn of Africa. It belongs to the Semitic branch and is primarily spoken by the Tigre people in Eritrea.[3] Along with Tigrinya, it is believed to be the most closely related living language to Ge'ez, which is still in use as the liturgical language of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church and Eritrean Orthodox Tewahedo Church. Tigre has a lexical similarity of 71% with Ge’ez and of 64% with Tigrinya.[4] As of 1997, Tigre was spoken by approximately 800,000 Tigre people in Eritrea.[5] The Tigre mainly inhabit western Eritrea, though they also reside in the northern highlands of Eritrea and its extension into the adjacent part of Sudan, as well as Eritrea's Red Sea coast north of Zula.

[es] Idioma tigré

El tigré (alfabeto ge'ez: ትግረ tigre o ትግሬ tigrē; también conocido como Xasa en Sudán; en alfabeto árabe: الخاصية ḫāṣiyah) es un idioma semítico que junto al tigriña se cree que es un descendiente directo del ya extinto idioma ge'ez. El ge'ez todavía se usa como lengua litúrgica de las Iglesias tewahedo ortodoxa etíope y eritrea. Para 1997, el tigré era hablado por aproximadamente 800 000 personas en Eritrea.[1] El pueblo tigré se encuentra casi todo en el occidente de Eritrea, el resto habita la parte adyacente del Sudán. En Eritrea habitan la meseta central y norte y las playas del mar rojo al norte de Zula. No se debe confundir al pueblo tigré con sus vecinos del sur, el pueblo tigriña de Eritrea y Etiopía. La provincia septentrional etíope que ahora se llama la región de Tigray es territorio de los tigriñas.

[fr] Tigré (langue)

Le tigré est une langue éthiosémitique parlée en Érythrée et au Soudan.

[it] Lingua tigrè

La lingua tigrè (Ge'ez ትግረ tigre o ትግሬ tigré; qualche volta scritto come tigré o tigre e conosciuta anche come Xasa in Sudan; Arabo الخاصية .mw-parser-output .Unicode{font-family:TITUS Cyberbit Basic,Code2000,Doulos SIL,Chrysanthi Unicode,Bitstream Cyberbit,Bitstream CyberBase,Bitstream Vera,Thryomanes,Gentium,GentiumAlt,Visual Geez Unicode,Lucida Grande,Arial Unicode MS,Microsoft Sans Serif,Lucida Sans Unicode;font-family:inherit}ḫāṣiyah) è una lingua semitica che, assieme alla lingua tigrina, si crede sia una delle dirette discendenti dell'estinto ge'ez (il ge'ez viene ancora usato come lingua liturgica della Chiesa ortodossa etiopica tewahedo, della Chiesa ortodossa eritrea tewahedo, della Chiesa cattolica etiope e delle Chiesa cattolica eritrea). Nel 1997, il Tigrè era parlato da circa 800 000 persone in Eritrea.[1] La popolazione Tigrè si trova quasi tutta nell'Eritrea occidentale, mentre il resto abita l'adiacente parte del Sudan. In Eritrea, abitano l'altopiano centrale e settentrionale e le rive del Mar Rosso a nord di Zula. Tradizionalmente, la lingua locale delle isole Dahlak, il dahlik, viene considerata un dialetto del Tigrè, ma recentemente alcune ricerche hanno modificato questa opinione.

[ru] Тигре (язык)

Язык тигре (ትግራይት‎ (Tigrayit/Tigraayit) - эфиосемитский язык одноименного народа, распространенный в Эритрее и на востоке Судана.


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии