lingvo.wikisort.org - Lengua

El doteli, o dotyali (डोटेली) es una lengua indoaria hablada por aproximadamente 800,000 personas, la mayoría de las cuales vive en Nepal. Tradicionalmente ha sido considerado el dialecto occidental del nepalí y está escrito en devanagari. Hay cuatro dialectos principales de doteli, a saber, el baitadeli, el bajhangi nepalí, el darchuli y el doteli.[1] La inteligibilidad mutua entre estos dialectos es alta y todos los dialectos de doteli pueden compartir materiales basados en el idioma. La Comisión Lingüística de Nepal ha recomendado la oficialidad del doteli en la provincia de Sudurpashchim.[2]

Términos usados para el nombre del lenguaje por distrito[1]

Distrito	Términos usados
Kailali	Baitadeli, bajhangi, nepalí
Kanchanpur	Nepalí baitadeli, nepalí
Doti	Dotyali, doteli
Dadeldhura	Dotyali, dadeldhuri
Baitadi	Baitadi, baitadeli, dotyali
Darchula	Darchuleli, dotyali
Bajhang	Nepalí bajhangi, nepalí

Doteli / Dotyali
डोटेली
Hablado en	Nepal Nepal Provincia de Sudurpashchim y provincia de Karnali
Hablantes	788.000 (censo de 2011)
Puesto	No está entre los 100 primeroso (Ethnologue, 2013)
Familia	Indoeuropeo   Indoiranio     Indoario      Indoario septentrional       Pahari oriental           Nepalí           Doteli
Escritura	Devanagari (Alfabeto nepalí)
Estatus oficial
Oficial en	Nepal Nepal
Códigos
ISO 639-3	dty
[editar datos en Wikidata]

Origen e historia

Según Rahul Sankrityayan, el doteli o dotyali es un dialecto del idioma kumaoni que fue traído a Doti (nombre de la antigua región ubicada en la actual provincia de Sudurpashchim) por una sección de la dinastía Katyuri de Kumaon, la cual habría gobernado en Doti hasta 1790. El reino de Doti se formó después de que el reino de los Katyuris se dividiese en ocho diferentes estados principescos.[3] En Nepal, el doteli se considera un dialecto del nepalí. Sin embargo, los intelectuales locales y los hablantes de doteli, exigen cada vez más insistentemente que su lengua sea reconocida como uno de los idiomas nacionales de Nepal, y no como un mero dialecto. Recientemente, la Comisión Lingüística de Nepal, establecida mediante el artículo 287 de la Constitución de Nepal de 2015, reportó haber terminado el desarrollo de la gramática del doteli.[4]

Referencias

Enlaces externos

На других языках

---

[en] Doteli

Doteli, or Dotyali (डोटेली) is an Indo-Aryan language spoken by about 800,000 people, most of whom live in Nepal. It is a dialect of Khas, which is an ancient form of the modern Nepali language, and is written in the Devanagari script. It has official status in Nepal as per Part 1, Section 6 of the Constitution of Nepal 2072 (2015).[2] There are four main dialects of Doteli, namely Baitadeli, Bajhangi Nepali, Darchuli and Doteli.[3] The mutual intelligibility between these dialects is high and all dialects of Doteli are able to share language-based materials.

---

- [es] Doteli

---

[fr] Dotyali

Le dotyali, doteli ou dotali (डोटेली) est une langue indo-aryenne originaire du Népal avec environ 250 000 à 788 000 personnes l'ayant comme langue maternelle au Népal en 2011-2012 selon les recensements. La plupart des locuteurs du dotyali sont multilingues, notamment bilingues. Le dotayli était traditionnellement considéré comme un dialecte occidental du népalais avant qu’Ethnologue, Languages of the World ne le considère comme une langue à part entière en 2012, à la suite d’une requête soumise par un locuteur et lexicographe du dotayli, R. D. Prabhas Chataut[2].

---

---