lingvo.wikisort.org - Lengua

El Bemba (AFI [βe^mba]), también conocido como chibemba, chiwemba y wemba, es una lengua bantú hablada principalmente en Zambia, aunque también se utiliza, con menor difusión, en la República Democrática del Congo, Tanzania y Botsuana.

Bemba
Chibemba
Hablado en	Zambia República Democrática del Congo República Democrática del Congo Tanzania Tanzania Botsuana Botsuana
Región	África oriental
Hablantes	4,2 millones
Puesto	indeterminado (Ethnologue, 2013)
Familia	Níger-Congo   Volta-Congo     Benue-Kwa       Benue-Congo         Bantoide           Bantoide Sur             Bantú (zona M.40-50)               Sabi-Bobatwe                 Sabi                   idioma bemba
Escritura	Alfabeto latino
Estatus oficial
Oficial en	Zambia (lengua regional)
Regulado por	Pan South African Language Board
Códigos
ISO 639-1	__
ISO 639-2	bem
ISO 639-3	bem
[editar datos en Wikidata]

Originaria de la etnia homónima, el bemba y sus dialectos son hablados y entendidos por un importante porcentaje de la población de Zambia. Se estima que, tan sólo en aquel país, más de tres millones de personas utilizan bemba como lengua nativa, junto a otro importante número que la utilizan como segunda lengua. Bemba se utiliza como lingua franca en todas las ciudades de Zambia donde, según los etnólogos, "tiene mayor estatus social que los demás idiomas, excepto el inglés".

Es un idioma que sigue la estructura SVO, cuyo estudio se formalizó en el año 1907 cuando los misioneros publicaron la primera gramática bemba. Este idioma fue seleccionado por la administración colonial de entonces, junto al lozi, nyanja y tonga, como las lenguas para comunicarse con las poblaciones aborígenes de la zona. Actualmente este idioma se encuentra muy fragmentado en dialectos, aunque existe la tendencia de imponer el dialecto conocido como bemba central en los medios de comunicación y los textos educativos.

Véase también

• Lamba

Enlaces externos

• Enlaces a descripciones gramaticales, textos y archivos de sonido
• Recursos sobre el idioma Bemba
• Explicación de un programa diseñado por Dave Roberts para ayudar a los misiorenos en Zambia a aprender Bemba
• Iniciación al idioma

На других языках

---

[de] Bemba (Sprache)

Bemba (auch unter ChiBemba, Wemba und IchiBemba bekannt) ist eine Bantusprache und die Sprache des Volkes der (Ba)Bemba.

---

[en] Bemba language

The Bemba language, ChiBemba (also Cibemba, Ichibemba, Icibemba and Chiwemba), is a Bantu language spoken primarily in north-eastern Zambia by the Bemba people and as a lingua franca by about 18 related ethnic groups, including the Bisa people of Mpika and Lake Bangweulu, and to a lesser extent in Katanga in the Democratic Republic of the Congo and Tanzania. Including all its dialects, Bemba is the most spoken indigenous Bantu language and a lingua franca in Zambia where the Bemba form the largest ethnic group.[3] The Lamba language is closely related and some people consider it a dialect of Bemba.

---

- [es] Idioma bemba

---

[fr] Bemba (langue)

Le bemba, également connu sous les noms de chibemba et ichibemba, est une langue bantoue parlée principalement en Zambie mais également dans les pays voisins (Botswana, République démocratique du Congo, Malawi).

---

[it] Lingua bemba

La lingua bemba, conosciuta anche come chibemba, chiwemba, cibemba, ichibemba, o wemba,[1] è una lingua bantu parlata in Zambia e in Repubblica Democratica del Congo.

---

[ru] Бемба (язык)

Бе́мба (бемба: chibemba [tʃiβɛmba]) — язык группы банту, распространённый в основном на севере Замбии, главным образом в Северной провинции, а также в провинциях Луапула и Коппербелт. Бемба — этнический язык народа бемба, но также распространён как лингва-франка, особенно в городах. Достаточно много носителей бемба проживают в Демократической Республике Конго, к северу от основного ареала бемба, а также, вероятно, в Зимбабве, Малави, Ботсване[1]. Среди основных диалектов — бвиле (на границе Замбии и ДРК), ауши, таабва, рунгу (в основном в ДРК), шила (на юге ареала), собственно бемба. Городской вариант бемба характеризуется большим числом заимствований из английского, может называться chiKopabeeluti (от названия провинции Коппербелт), chiTauni («городской»).

---

---