Ubedí es el nombre jocoso dado en Úbeda a la variedad dialectal del andaluz hablada, con diversas variantes,[1] principalmente en poblaciones de la comarca de La Loma (Jaén) y otras poblaciones de la provincia. Tal nombre fue introducido en el libro Ubedí Básico,[2] del ubetense Antonio Millán Sánchez. En este libro se presentaban una serie de vocablos habituales en los ubetenses, tales como inchi o putisanto o trasconejarse.[3] Los vocablos iban acompañados de dibujos del mismo autor,[4] y, al final, de una serie de relatos sobre sus vivencias durante la guerra civil española en Úbeda. Este libro fue seguido por el Péndice número 1, que añadía más palabras, y más relatos. El libro ha sido considerado tan representativo de la esencia del pueblo, que en septiembre de 2003 fue presentada su cuarta edición.[5]
Ubedí | ||
---|---|---|
Ubedí | ||
Hablado en |
![]() | |
Familia |
Indoeuropea Romance Iberorromance Español Dialecto andaluz | |
Escritura | Alfabeto latino, braille español | |
![]() Extensión del ubedí en la Comarca de La Loma.
| ||