lingvo.wikisort.org - Langue

Le cavineña est une langue tacanane parlée en Amazonie, en Bolivie, par 1 200 Cavineña[1].

Cavineña
Pays	Bolivie
Région	Amazonie
Nombre de locuteurs	1 200[1]
Classification par famille
- langues amérindiennes (polyphylétique) - langues pano-tacananes - langues tacananes - cavineña
Statut officiel
Langue officielle	Bolivie
Codes de langue
IETF	cav
ISO 639-3	cav
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
modifier

Phonologie

Les phonèmes du cavineña sont présentés dans leur orthographe pratique avec leur prononciation API[2].

Voyelles

	Antérieure	Centrale	Postérieure
Fermée	i [i]		u [ʊ]
Moyenne	e [e]
Ouverte		a [a]

• Allophones:

[e] est en variation libre avec [ɛ].
[o] n'est pas un phonème, mais un allophone, en variation libre, de [ʊ], comme dans chipiru - argent: tɕipirʊ ~ tɕipiro.

Consonnes

		Bilabiale	Dentale	Palatale	Alvéolo-p.	Vélaire	Labio-vél.	Glottale
Occlusives	Sourdes	p [p]	t [t]		ty [c]	k [k]	kw [kʷ]
	Sourdes	b [b]	d [d]		dy [ɟ]
Fricatives			s [s]		sh [ɕ]			j [h]
Affriquées			ts [t͡s]		ch [t͡ɕ]
Nasales		m [m]	n [n]	ny [ɲ]
Liquides			r [ɹ]	ll [ʎ]
Semi-voyelles		w [w]		y [j]

• Allophones:

Le [ɹ] n'est pas dental mais une latérale alvéolaire. [w] garde cette prononciation devant [a], mais il est réalisé [β] devant [i] et [e].

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• (en) Guillaume, Antoine, Revisiting « Split Ergativity » in Cavineña, International Journal of American Linguistics, 72:2, pp. 159-192, 2006.

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues amérindiennes
        • Langues pano-tacananes
          • langues tacananes

Liens externes

• (en) Fiche langue[cav]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de l’Amérique précolombienne
• Portail de la Bolivie

На других языках

---

[en] Cavineña language

Cavineña is an indigenous language spoken on the Amazonian plains of northern Bolivia by over 1,000 Cavineño people. Although Cavineña is still spoken (and still learnt by some children), it is an endangered language. Guillaume (2004) states that about 1200 people speak the language, out of a population of around 1700. Nearly all Cavineña are bilingual in Spanish.

---

[es] Idioma cavineño

El cavineño es una lengua que se habla en comunidades dispersas cerca del río Beni, en la selva amazónica del norte de Bolivia. Lleva dicho nombre por la misión franciscana Misión (Jesús de) Cavinas, donde los cavineñas estuvieron confinados a finales del siglo XVIII y donde algunos cavineñas todavía viven hoy en día (Guillaume, 2012). El término 'cavineña' es utilizado para hacer referencia tanto a la lengua como al grupo étnico.

---

- [fr] Cavineña

---

[ru] Кавиненья (язык)

Кавиненья (исп. cavineña ) — индейский язык, на котором разговаривают свыше 1000 человек народности кавиненьо. Язык преподаётся в нескольких школах. Всего насчитывается 15 преподавателей и 135 учащихся. Для многих детей вторым языком является испанский.

---

---