lingvo.wikisort.org - Langue

Le chiricahua ou apache chiricahua est une langue athapascane méridionale parlée par les Chiricahuas en Oklahoma et au Nouveau-Mexique. Elle est très proche du mescalero, du navajo et de l'apache occidental. Au recensement de 2000, 175 Chiricahuas déclaraient parler la langue.

Chiricahua
Pays	États-Unis
Région	Nouveau-Mexique
Nombre de locuteurs	175 (en 2000)[1]
Classification par famille
- langues amérindiennes (polyphylétique) - langues na-dené - groupe athapascan-eyak - langues athapascanes - langues athapascanes méridionales - chiricahua
Codes de langue
IETF	apm[2]
ISO 639-3	apm [2]
modifier

Le chiricahua a été décrit avec beaucoup de détails par le grand ethnologue et linguiste Harry Hoijer (1904-1976), notamment dans le Hoijer & Opler (1938 Hoijer (1946). Les textes de Hoijer et d'Opler sur le chiricahua et l'apache mescalero (comprenant une esquisse de grammaire et des contes religieux traditionnels) sont disponibles via internet, sur le site web de l'Université de Virginie.

Consonnes

Les 31 consonnes du Chiricahua :

		Bilabiales	Alvéolaires		Post-alvéolaires	Palatales	Vélaires	Glottales
			centrales	latérales
Stop	unaspirated	p	t				k
	aspirées		tʰ				kʰ
	éjectives		t’				k’	ʔ
Fricatives	unaspirated		t͡s	tɮ	t͡ʃ
	aspirées		t͡sʰ	tɬʰ	t͡ʃʰ
	éjectives		t͡s’	tɬ’	t͡ʃ’
Nasales	simple	m	n
	prénasalisées	(mb)	nd
Fricatives	Sourdes		s	ɬ	ʃ		x	h
	Sonores		z	ɮ	ʒ	ʝ	ɣ

Voyelles

Les 16 voyelles du Chiricahua:

		Antérieures		Centrales		Postérieures
		courte	longue	courte	longue	courte	longue
Hautes	orales	i	iː
	nasales	ĩ	ĩː
Moyennes	orales	ɛ	ɛː			o	oː
	nasales	ɛ̃	ɛ̃ː			õ	õː
Basses	orales			a	aː
	nasales			ã	ãː

Le Chiricahua dispose de voyelles longues, de voyelles courtes, de voyelles orales ou bien encore de voyelles nasalisées.

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues amérindiennes
        • Langues na-dené
          • Langues athapascanes
            • Langues athapascanes méridionales
• Mescaleros

Liens externes

• (en) Fiche langue[apm]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Les textes apaches d'Harry Hoijer sur le site de l'université de Virginia

• Portail des langues
• Portail des Nord-Amérindiens
• Portail du Nouveau-Mexique

На других языках

---

[de] Mescalero-Chiricahua

Mescalero-Chiricahua, Mescalero-Chiricahau-Apache oder Ndee Bizaa[3] bezeichnet die Sprache der Mescalero Apache und Chiricahua Apache im heutigen Südwesten der Vereinigten Staaten und im Norden von Mexiko, die zum Westlichen Zweig der Apache-Sprachen gehörte und hierbei zu den Süd-Athapaskische Sprachen im engeren Sinn; linguistisch zählt sie zu den Na-Dené-Sprachen.

---

[en] Mescalero-Chiricahua language

Chiricahua (also known as Chiricahua Apache) is a Southern Athabaskan language spoken by the Chiricahua people in Oklahoma and New Mexico. It is related to Navajo and Western Apache and has been described in great detail by the anthropological linguist Harry Hoijer (1904–1976), especially in Hoijer & Opler (1938) and Hoijer (1946). Hoijer & Opler's Chiricahua and Mescalero Apache Texts, including a grammatical sketch and traditional religious and secular stories, has been converted into an online "book" available from the University of Virginia.

---

- [fr] Chiricahua

---

[it] Lingua Chiricahua-Mescalero

La lingua Chiricahua-Mescalero (anche conosciuta come Apache Mescalero-Chiricahua) appartiene alla Famiglia linguistica delle Lingue na-dene, sottofamiglia delle Lingue athabaska, ramo Lingue apache. È la lingua parlata dalle tribù dei Mescaleros e dei Chiricahua stanziate in Oklahoma e Nuovo Messico.

---

[ru] Мескалеро-чирикауанский апаче

Мескалеро-чирикауанский апаче (Mescalero-Chiricahua, Mescalero-Chiricahua Apache) — находящийся под угрозой исчезновения южноатабаскский язык, на котором говорят племена мескалеро и чирикауа, которые проживают в резервации Мескалеро, а некоторые чирикауа в Форт-Силл штата Оклахома и Нью-Мексико в США. Имеет диалекты мескалеро и чирикауа.

---

---