lingvo.wikisort.org - Langue

Le couman est une langue turque parlée au Moyen Âge par les Coumans entre autres dans des régions de l'actuelle Hongrie, Roumanie et Ukraine. En Hongrie, le dernier locuteur connu est un certain István Varró, mort en 1770.

Couman
Extinction	XVIIIe siècle avec la mort en 1770 d'István Varró
Pays	Europe de l'Est
Classification par famille
- langues turciques - langues kiptchak - groupe kiptchak occidental - couman
Codes de langue
IETF	qwm
ISO 639-3	qwm
Étendue	langue individuelle
Type	langue éteinte
modifier

Le Codex comanicus

La langue nous est connue par un manuscrit datant environ de 1303, le Codex Cumanicus, retrouvé dans la bibliothèque de Pétrarque, et qui contient un lexique persan, latin et turc et un ensemble de textes sacrés.

Voir aussi

Liens internes

• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues altaïques
        • langues turciques
          • langues kiptchak

Liens externes

• (en) Fiche langue dans linguistlist.org

• Portail des langues
• Portail de la Roumanie

На других языках

---

[en] Cuman language

Cuman (Kuman) was a Kipchak Turkic language spoken by the Cumans (Polovtsy, Folban, Vallany, Kun) and Kipchaks; the language was similar to today's various languages of the Kipchak-Cuman branch. Cuman is documented in medieval works, including the Codex Cumanicus, and in early modern manuscripts, like the notebook of Benedictine monk Johannes ex Grafing.[1] It was a literary language in Central and Eastern Europe that left a rich literary inheritance. The language became the main language (lingua franca) of the Golden Horde.[2]

---

[es] Idioma cumano

El idioma cumano fue una lengua túrquica hablada por los cumanos y similar al tártaro de Crimea. Está documentada en varias obras medievales, entre ellas el Codex Cumanicus.

---

- [fr] Couman

---

[it] Lingua cumana

La lingua cumana era una lingua turca[1] parlata dai cumani.[2]

---

[ru] Половецкий язык

Полове́цкий язы́к (кыпчако-половецкий, западно-кыпчакский, куманский) — язык половцев (куманов, западных кыпчаков), живших в степи между Дунаем и Волгой в XI—XIV веках.

---

---