lingvo.wikisort.org - Langue

Le khotanais (ou sace, saka, sace-khotanais) est une langue moyenne iranienne parlée par les Sakas, au VII^e siècle dans les royaumes de Khotan, de Kashgar et de Tumushuke, dans le bassin du Tarim, au sud de l'actuel Xinjiang[2].

Khotanais
Livre de Zambasta en écriture khotanaise.
Période	Ier siècle av. J.-C. au XIe siècle de notre ère[1]
Région	Royaume de Khotan Royaume de Shule Royaume de Tumushuke (Sud de l'actuel Xinjiang)
Classification par famille
- langues indo-européennes - langues indo-iraniennes - langues iraniennes - langues iraniennes orientales - khotanais
Codes de langue
IETF	kho
ISO 639-2	kho
ISO 639-3	kho
Étendue	langue individuelle
Type	langue ancienne
Glottolog	khot1251
modifier

La langue est connue par des textes, les Manuscrits de Dunhuang, trouvés au début de XX^e siècle dans les grottes de Mogao, à proximité de Khotan. Ces textes sont surtout des traductions d'œuvres bouddhistes[3]^,[4].

Elle est écrite dans une variante de l'écriture Brahmi[1].

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• (en) Ronald Eric Emmerick, Saka Grammatical Studies, vol. 20, Londres, Oxford University Press, coll. « London Oriental Series », 1968 (OCLC 652813013)
• (en) Ronald Eric Emmerick et P.O. Skjærvø, Studies in the Vocabulary of Khotanese I, Vienne, Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1982, 133 p. (ISBN 3-7001-0453-7)
• (en) Ronald Eric Emmerick et P.O. Skjærvø, Studies in the Vocabulary of Khotanese II, Vienne, Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1987, 179 p. (ISBN 3-7001-0906-7)
• (ru) Л.Г Герценберг, Xoтаносакский язык in Языки мира. Иранские языки III, Moscou, Indrik, Восточноиранские языки,‎ 2000, 342 p. (ISBN 5-85759-107-4)
• Iosif Mikhaĭlovich Oranskiĭ (trad. Joyce Blau), Les langues iraniennes, Paris, Institut d'études iraniennes de l'Université de la Sorbonne Nouvelle, documents et ouvrages de référence 1, Paris, Librairie C. Klincksieck, 1977, 239 p. (ISBN 2-252-01991-3)

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • Bibliothèque nationale tchèque
  • Glottocode
• (en) Fiche langue du khotanais[kho]dans la base de données linguistique MultiTree
• (en) Fiche langue du khotanais[khot1251]dans la base de données linguistique Glottolog.

• Portail des langues
• Portail de l’Iran et du monde iranien
• Portail de l’Afghanistan
• Portail de la Chine

На других языках

---

[en] Saka language

Saka, or Sakan, was a variety of Eastern Iranian languages, attested from the ancient Buddhist kingdoms of Khotan, Kashgar and Tumshuq in the Tarim Basin, in what is now southern Xinjiang, China. It is a Middle Iranian language.[2] The two kingdoms differed in dialect, their speech known as Khotanese and Tumshuqese.

---

[es] Jotanés

El khotanés es una lengua que se hablaba en el reino budista de Jotán en el siglo VIII. Es una de las lenguas indoeuropeas de la familia indo-aria, concretamente de la rama iránica, y se calcula que se extinguió a partir del año 1000. Se conoce por manuscritos religiosos encontrados en la zona de Xinjiang.

---

- [fr] Khotanais

---

[it] Lingua saka

Il saka è una varietà delle lingue iraniche orientali, attestata dagli antichi regni buddisti di Khotan e Tumshuq nel bacino del Tarim, nell'attuale Sinkiang meridionale, in Cina. È una lingua medio-iranica. Comprende due dialetti principali, conosciuti talvolta come lingue separate: il khotanese e il tumshuquese.

---

[ru] Хотаносакский язык

Хотаноса́кский язы́к (хотанский) — один из сакских языков, восточно-иранской группы, бытовавший в Хотанском оазисе (юг Таримского бассейна). Официальный язык оазиса и язык богатой буддистской литературы.

---

---