lingvo.wikisort.org - Langue

Le tamazight de Touggourt, également appelé tamazight de l'Oued Righ ou tamazight de Tamacine, est une langue berbère zénète parlée dans certaines des oasis de la région nord-est de l'Oued Righ autour de Touggourt à l'est de l'Algérie. Comme en 1893, la zone principale où il est parlé était à Tamacine, Blidet Amor, Megarine et Ghamra[1]. Il est étroitement lié aux langues voisines mozabite et teggargrent (ouargli)^{[réf. nécessaire]}.

Tamazight de Touggourt
Pays	Algérie
Région	Oued Righ
Nombre de locuteurs	6 000
Classification par famille
- langues chamito-sémitiques - langues berbères - langues berbères du Nord - langues zénètes - langues zénètes du Sahara central et septentrional - Tamazight de Touggourt
Codes de langue
ISO 639-3	tjo
Glottolog	tema1243
modifier

Références

• Portail de l’Algérie
• Portail des Berbères
• Portail des langues

На других языках

---

[en] Tugurt language

Tugurt, also known as Oued Righ Berber and Temacine Tamazight, is a Zenati Berber variety spoken in some of the oases of the northeastern Oued Righ region around Touggourt in Algeria. As of 1893[update], its main speech area was in Temacine, Blidet-Amor, Meggarine and Ghomra.[2] It is closely related to the nearby Tumzabt (Mozabite) and Teggargrent (Ouargli) languages.[citation needed]

---

[es] Idioma tugurt

Tugurt, también conocido como Oued Righ Berber y Tamazight Temazino, es un idioma zenati, de la familia de lenguas bereberes hablado en algunos de los oasis de la región noreste de Oued Righ alrededor de Touggourt en Argelia. A partir de 1893, su área de habla principal estaba en Temacine, Blidet-Amor, Meggarine y Ghomra.[1] Está estrechamente relacionado con las lenguas cercanas Tumzabt (mozabita) y Teggargrent (Ouargli).[cita requerida]

---

- [fr] Tamazight de Touggourt

---

[ru] Ригх

Ригх (также ригха, тамазигхт тамасин, туггурт, тугурт) — язык зенетской группы северноберберской ветви берберо-ливийской семьи[3], распространённый в северо-восточной части Алжира (в пустыне Сахара) — в районе Уэд Ригх (Oued Righ), который охватывает округа в провинции Уаргла: Туггурт (Touggourt), Тамасин (Temacine), включая общину Блидет-Амор (Bledit Amor) и селение Тамалхат (Tamelhat), и Мегарин (Meggarin), включая селение Гхомра (Ghomra)[1]. Вместе с языками мзаб, уаргла, гурара и другими составляют подгруппу мзаб-уаргла в составе зенетской группы языков[4][5][6]. Нередко ригх рассматривается как диалект языка уаргла. Язык ригх также известен как туггурт, или тугурт (touggourt, tougourt, tugurt) и тамасин, или тамазигхт тамасин (temacine, tamazight temacine) по названиям округов (и одноимённых оазисов) провинции Уаргла[1].

---

---