lingvo.wikisort.org - Langue

Le toussian (ou tusiã, tusian, tusya) est un ensemble de langues gur, parlées au sud-ouest du Burkina Faso par les populations Toussian.

Toussian
Pays	Burkina Faso
Classification par famille
- langues nigéro-congolaises - langues atlantico-congolaises - langues voltaïco-congolaises (hypothétique) - langues gour - toussian
Codes de langue
ISO 639-3	Variétés : vib – toussian du Nord tsp – toussian du Sud
Glottolog	tusi1238
modifier

On distingue deux formes, le toussian du Nord et le toussian du Sud, dont l'intelligibilité mutuelle ne dépasse pas 40-45%.

• Le toussian du Nord [1].
• Le toussian du Sud (ou win[2]).

Notes et références

Annexes

Bibliographie

• Ketandi Barro, Soungalo Coulibaly, Hannes Wiesmann, Wĩ́n welɔ dúkúríle : dictionnaire toussian-français, français-toussian, SIL, Banfora, 2004, 177 p.
• André Prost, Grammaire toussian, s.l.,s.n., 55 p.
• Claudia Burdon et Jean Wiesmann, En avant pour le toussian : guide d'orthographe toussian, volume 1 : Apprenons à lire le toussian, 44 p. ; volume 2, Apprenons à écrire le toussian, 32 p., Association pour le développement de la langue toussian, 2002

Articles connexes

• Toussian (peuple)
• Toussiana (département)
• Toussiana

Liens externes

• (en) Fiche langue[vib]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue[tsp]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue[tusi1238]dans la base de données linguistique Glottolog.
• (en) Fiche langue[nort2787]dans la base de données linguistique Glottolog.
• (en) Fiche langue[sout2797]dans la base de données linguistique Glottolog.
• « Yé pɔ n yah », sur Toussian.com

• Portail des langues
• Portail du Burkina Faso

На других языках

---

[en] Tusya language

Tusya, also spelled Tusiã, Tusian, Toussian and also known as Wín, is a language or languages of Burkina Faso that is of uncertain affiliation within Niger-Congo. It was formerly linked with the Gur languages.

---

- [fr] Toussian (langue)

---

[ru] Тусья (язык)

Тусья (Tusiã, Tusian, Tusya, Toussian, Wín) — язык или языки, который раньше относился к языкам гур, то есть неопределённого происхождения. У языка также есть северный диалект (Northern Toussian, Tusia, Tusian), на котором говорят в провинциях Уэ (западнее города Бобо-Диуласо) и Кенедугу (севернее, восточнее и южнее города Ородара), у которого имеются свои диалекты: вентене, кебентон, тер, тру[1], и южный диалект (Southern Toussian, Tusia, Tusian, Win), на котором говорят в провинциях Комоэ и Уэ (в области, лежащей посередине пути между городами Банфора и Бобо-Диуласо), в Буркина-Фасо. Каждая деревня имеет собственный диалект, среди которых диалект нианха является центральным[2].

---

---