lingvo.wikisort.org - Langue

Le zélandais (en zélandais Zeêuws, en néerlandais Zeeuws) est une langue régionale parlée aux Pays-Bas, dans la province de Zélande et dans l'île de Goeree-Overflakkee (province de Hollande-Méridionale).

Zélandais Zeêuws
Pays	Pays-Bas
Région	Zélande, Hollande-Méridionale
Classification par famille
- langues indo-européennes - langues germaniques - langues germaniques occidentales - groupe germano-néerlandais - bas allemand - bas-francique - néerlandais - zélandais
Codes de langue
IETF	zea
ISO 639-3	zea
Linguasphere	52-ACB-af
Glottolog	zeeu1238
Carte
L'aire de répartition du zélandais.
modifier

Habituellement considéré comme un dialecte du néerlandais, le zélandais présente avec ce dernier des différences notables, principalement au niveau de la prononciation, mais aussi dans la grammaire et le vocabulaire ; cela conduit à les différencier nettement et à rendre le zélandais difficilement compréhensible par la plupart des néerlandophones.

Dialectes

Codification

• code de langue IETF : zea

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues indo-européennes
        • Langues germaniques
          • Langues germaniques occidentales
            • Langues germano-néerlandaises
              • bas-allemand
                • bas-francique
                  • Néerlandais

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • Glottocode

• Portail des langues germaniques
• Portail des Pays-Bas

На других языках

---

[en] Zeelandic

Zeelandic (Zeeuws: Zeêuws; Dutch: Zeeuws; West Flemish: Zêeuws) is a group of Friso-Franconian language varieties spoken in the southwestern parts of the Netherlands. It is currently considered a Low Franconian dialect of Dutch, but there have been movements to promote the status of Zeelandic from a dialect of Dutch to a separate regional language, which have been denied by the Dutch Ministry of Internal Affairs.[2] More specifically, it is spoken in the southernmost part of South Holland (Goeree-Overflakkee) and large parts of the province of Zeeland, with the notable exception of eastern Zeelandic Flanders.[3]

---

[es] Zelandés

El zelandés (en zelandés Zeêuws, en flamenco Zeeuws) es una lengua hablada en los Países Bajos, en la provincia de Zelanda y en la isla de Goeree-Overflakkee (en la provincia de Holanda Meridional) Habitualmente es considerado como un dialecto de la variedad flamenca del idioma neerlandés, el zelandés presenta diferencias notables con el flamenco, principalmente a nivel de pronunciación, pero también en gramática y vocabulario, que las conduce a diferenciarse claramente y a hacer difícil la comprensión de los hablantes de flamenco que no están familiarizados con esta "variante" regional. Algunos lingüistas consideran al zelandés una variante local del flamenco occidental. El zelandés está relacionado con idiomas como el frisón, el escocés y el inglés

---

- [fr] Zélandais

---

[it] Lingua zelandese

Lo zelandese[1] (codice ISO 639-3 zea, zelandese Zeêuws, olandese Zeeuws) è la denominazione di un gruppo di parlate dialettali della provincia di Zelanda (olandese Zeeland), nella parte sudoccidentale dei Paesi Bassi), e nell'isola di Goeree-Overflakkee.

---

[ru] Зеландские диалекты

Зела́ндские диалекты (самоназвание: Zeêuws; нидерл. Zeeuws) — один из двух нидерландских диалектов западнофламандско-зеландской диалектной группы[1]. Распространён в провинции Зеландия на юго-западе Нидерландов.

---

---