lingvo.wikisort.org - Lingua

La lingua camuna è una lingua estinta, considerata non indoeuropea, preindoeuropea[1] e paleoeuropea,[2] parlata nel I millennio a.C. in alcune valli delle Alpi centrali, in Val Camonica, e Valtellina. È nota soltanto attraverso un corpus epigrafico inciso su roccia, parte del vasto insieme delle Incisioni rupestri della Val Camonica, redatto in una variante dell'alfabeto etrusco settentrionale, noto come alfabeto camuno o alfabeto di Sondrio. È possibile che la lingua camuna fosse correlata alla lingua retica;[3] il suo nome deriva da quello dell'antico popolo dei Camuni, che abitò la Val Camonica durante l'Età del ferro e che fu autore della gran parte delle incisioni rupestri dell'area.

Camuno †
Parlato in	versante meridionale delle Alpi centrali (Val Camonica, Valtellina), Italia
Periodo	I millennio a.C.
Locutori
Classifica	estinta
Altre informazioni
Scrittura	alfabeto camuno o di Sondrio, varietà settentrionale dell'alfabeto etrusco con adattamenti
Tassonomia
Filogenesi	Lingue tirreniche (?)  Lingua Camuna
Codici di classificazione
ISO 639-3	xcc (EN)
Glottolog	camu1235 (EN)
Manuale

Alfabeto

Tra i caratteri dell'alfabeto camuno identificati, alcuni di particolare interesse sono stati rinvenuti e studiati nel comune di Paspardo[4]:

• una "theta" (Θ);
• una "phi" (Φ)
• una "e" (E) a sei segmenti orizzontali, anziché i consueti tre che ricorrono in quasi tutte le altre iscrizioni in alfabeto camuno, come del resto in quello etrusco, greco o latino.

Nel complesso, in tutta la Val Camonica è stato ritrovato più di un centinaio di iscrizioni in questo alfabeto, per lo più singole lettere o piccoli gruppi di due-tre caratteri; spesso appaiono associate a figure di guerrieri[4].

Traslitterazione

Glifo	Tibiletti Bruno 1992[5]	Zavaroni 2004[6]	Martinotti 2009[7]
	-	A	-
		A	A
		A	-
		B	B (V?)
		B	B (V?)
		-	D
	h	D (?)	-
		E	E
		E	E
		E	E
		V	-
		G	K (G?)
		G	-
	h	H	J (ii/h/η?)
	-	H	-
		I	I
		I	I
	-	K	K (G?)
		L	L
		L	L
		M	M
		M	M
		N	N
		N	N
		O	Φ (Q?)
	-	P	-
		P	P
		R	R
		R	R
		S	χ
		S	S
		S	S
		T	T
		T	T
	-	T	I
			-
	-
	-	TS -	-
		TS -	χ
		U - W	U
	-	U - W	U
		Z	χ
		Z	χ

Galleria d'immagini

• 
• 
• 

Note

Bibliografia

• Simona Marchesini. 2011. Alla ricerca del modello perduto. Sulla genesi dell'alfabeto camuno, «Palaeohispanica» 11, pp. 155–171
• Stefan Schumacher. 2007. "Val Camonica, Inschriften" in Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. Band 35: Speckstein bis Zwiebel. Ed. Heinrich Beck et al., Berlin - New York, pp. 334–337.
• Alessandro Morandi. 2004. Epigrafia e lingua dei Celti d'Italia, vol. II di Celti d'Italia, a cura di Paola Piana Agostinetti (Popoli e civiltà dell'Italia antica, 12), Roma
• M. G. Tibiletti Bruno. 1992. Gli alfabetari, "Quaderni Camuni" 60, pp. 309–380
• Alberto Mancini. 1991. Iscrizioni retiche e iscrizioni camune Due ambiti a confronto, "Quaderni del Dipartimento di Linguistica di Firenze" 2, pp. 77–113
• M. G. Tibiletti Bruno. 1990. Nuove iscrizioni camune, "Quaderni Camuni" 49-50, pp. 29–171
• Alberto Mancini. 1980. Le iscrizioni della Valcamonica, "Studi Urbinati di Storia, Filosofia e Letteratura", Supplem. linguistico 2/1, pp. 75–166
• M. G. Tibiletti Bruno. 1978. Camuno, retico e pararetico, in Lingue e dialetti dell'Italia antica ('Popoli e civiltà dell'Italia antica', 6), a cura di A. L. Prosdocimi, Roma, pp. 209–255
• Aldo Luigi Prosdocimi. 1965. Per un'edizione delle iscrizioni della Valcamonica, "Studi Etruschi" 33, pp. 574–599
• Adolfo Zavaroni, L'alfabeto Camuno
• Il masso inciso del Dos Curù, su giornaledibrescia.it.

Voci correlate

• Camuni
• Incisioni rupestri della Val Camonica
• Lingua retica
• Storia della Val Camonica

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su lingua camuna

Portale Linguistica

Portale Val Camonica

На других языках

---

[en] Camunic language

The Camunic language is an extinct language that was spoken in the 1st millennium BC in the Valcamonica and the Valtellina in Northern Italy, both in the Central Alps. The language is sparsely attested to an extent that makes any classification attempt uncertain - even the discussion of whether it should be considered a pre–Indo-European or an Indo-European language has remained indecisive.[2] Among several suggestions, it has been hypothesized that Camunic is related to the Raetic language from the Tyrsenian language family,[3][4] or to the Celtic languages.[5]

---

[fr] Langue camunienne

Le camunien est une langue antique éteinte, parlée au Ier millénaire av. J.‑C. dans certaines vallées des Alpes italiennes (Val Camonica, Valteline) et restée non traduite. Son nom est issu du peuple des Camunni qui habitait notamment le Val Camonica pendant l'Âge du bronze récent et l'Âge du fer et qui fut l'auteur de la plupart des gravures rupestres de la vallée.

---

- [it] Lingua camuna

---

[ru] Камунский язык

Камунский язык — исчезнувший язык, носителями которого являлось альпийское племя камуны, проживавшее в Камунской долине (ныне Брешиа, Италия). Происхождение и генетическая классификация языка неизвестны, поскольку от него остались слишком краткие памятники, в 1-2 слова.

---

---