lingvo.wikisort.org - Lingua

Search / Calendar

La lingua franca o lingua fràncone antica (diversa dall'antico francese) è la lingua che veniva parlata dai Franchi e fa parte del ramo delle lingue germaniche occidentali.

Francone antico †
*Frenkisk
Parlato inEuropa occidentale, più precisamente i territori controllati dal Regno franco prima e dall'Impero carolingio poi
PeriodoV-IX secolo circa
Locutori
Classificaestinta
Altre informazioni
ScritturaFuþark antico (scarsamente diffuso)
TipoSVO, flessiva
Tassonomia
FilogenesiLingue indoeuropee
 Lingue germaniche
  Lingue germaniche occidentali
   Francone antico
Codici di classificazione
ISO 639-3frk (EN)
Glottologfran1264 (EN)

Mappa che illustra la progressiva espansione del potere franco e la conseguente estensione dell'impiego e dell'influenza del francone antico, che inizierà a declinare fino all'estinzione in concomitanza con la decadenza cui andrà incontro l'impero dopo la morte di Carlo Magno.

Nel V e VI secolo, con l'espansione del Regno franco grazie alle conquista dell'intera Gallia romana, il francone crebbe ed ebbe una grande influenza sulle lingue romanze parlate nel territorio, condizionandole per quanto riguarda il lessico, la pronuncia e la grammatica.

Tra il V e il IX secolo, l'antico francone parlato nella Francia nordoccidentale e negli attuali Paesi Bassi e Belgio è successivamente chiamato antico olandese, mentre le varietà di francone parlate nella Renania erano fortemente influenzate dai dialetti germanici dell'Elba e dal secondo spostamento consonantico germanico e avrebbero formato parte dei moderni dialetti centrali franconi e franconi del Reno del tedesco e del lussemburghese.[1]


Nome



Distribuzione geografica



Classificazione



Fonologia



Vocali



Consonanti



Accento



Morfologia



Sintassi



Lessico



Storia



Sistema di scrittura



Esempi



Note


  1. Wayne Eugene Harbert, The Germanic Languages. Cambridge Language Surveys, Cambridge University Press, 2007, pp. 15–17.

Voci correlate



Collegamenti esterni


Controllo di autoritàThesaurus BNCF 129 · LCCN (EN) sh85040107 · BNF (FR) cb162014507 (data) · J9U (EN, HE) 987007565477805171
Portale Germani
Portale Linguistica
Portale Storia

На других языках


[de] Altfränkische Sprache

Mit Altfränkisch oder Fränkisch wird in der historischen Sprachwissenschaft die Sprache der germanischen Franken, einem Großverband mehrerer Stämme, die sich im späten 3. Jahrhundert jenseits des niedergermanischen Limes ansiedelten, bezeichnet.

[en] Frankish language

Frankish (reconstructed endonym: *Frenkisk),[4][5] also known as Old Franconian or Old Frankish, was the West Germanic language spoken by the Franks from the 5th to 9th century.

[es] Idioma fráncico

El idioma fráncico (también llamado antiguo franconio, lengua franca, tedesco o tudesco; sobre el uso de estos dos últimos términos, véanse las observaciones etimológicas en el artículo sobre el término Germania de la referencia[1]) es una lengua germánica occidental hablada por los francos y extinta desde la Edad Media. Era hablado nativamente con anterioridad en zonas de las actuales Bélgica, Países Bajos, Luxemburgo, Francia y Alemania.

[fr] Vieux-francique

Le francique ou vieux-francique est historiquement la langue originelle des Francs saliens, une langue non attestée, si ce n'est par l'inscription runique de Bergakker (une courte phrase) et par quelques gloses dans le texte latin de la loi salique. Elle est classée dans le groupe bas-allemand, d'où son autre nom de vieux bas francique.
- [it] Lingua franca (Franchi)

[ru] Древнефранкский язык

Древнефра́нкский язы́к (фр. francique, нем. Altfränkisch) — вымерший в VIII веке германский язык, на котором говорили салические франки, покорившие Римскую Галлию в конце V века. Около 100 тыс. франков постепенно мигрировало на юг с территории современной Фландрии, которую они заселили в III—IV веках. В романоязычной Галлии салические франки оказались окружены многочисленным (6—8 млн) галло-романским населением, и поэтому со временем утратили родной язык, который вышел из обихода к концу VIII века. Тем не менее, франки долгое время составляли основу нового правящего класса Галлии, а потому их язык сыграл важную роль суперстрата в формировании современного французского языка, в том числе и его названия. Во французском языке сохраняются многочисленные франкские заимствования (jardin, bande, guerre, fauteuil, rang, blond, blanc, bleu, brun и прочие)[1]. Франкские по происхождению черты имеются в фонетике (придыхательное h) и в грамматике. Там, где народно-латинская речь была слабо представлена, франкская речь сохранилась и продолжала развиваться. Ей пользовались так называемые рипуарские франки. На севере на её основе развились современные фламандские диалекты, литературный нидерландский язык, а также франкский диалект немецкого языка.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии