lingvo.wikisort.org - Lingua

Search / Calendar

La lingua malayalam (മലയാളം malayāḷaṁ) è una lingua dravidica meridionale parlata in India, principalmente nello stato federato del Kerala.

Disambiguazione – "Malayalam" rimanda qui. Se stai cercando l'omonimo blocco Unicode, vedi Malayalam (Unicode).
Malayalam
മലയാളം (malayāḷaṁ)
Parlato in India
 Emirati Arabi Uniti
 Malaysia
 Singapore
RegioniAsia meridionale
Locutori
Totale37,2 milioni di parlanti (Ethnologue, 2022)
Classifica37 (2019)
Altre informazioni
Scritturascrittura malayalam, alfabeto arabo
TipoSOV
Tassonomia
FilogenesiLingue dravidiche
 Lingue dravidiche meridionali
  Lingue tamil-kannada
   Lingue tamil-kodagu
    Lingue tamil-malayalam
     Lingue tamil
      Malayalam
Statuto ufficiale
Ufficiale in India ( Kerala, Puducherry, Laccadive)
Codici di classificazione
ISO 639-1ml
ISO 639-2mal
ISO 639-3mal (EN)
Glottologmala1464 (EN)
Linguasphere49-EBE-ba
Estratto in lingua
Dichiarazione universale dei diritti umani, art. 1
മനുഷ്യരെല്ലാവരും തുല്യാവകാശങ്ങളോടും അന്തസ്സോടും സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുംകൂടി ജനിച്ചവരാണ്. അന്യോന്യം ഭ്രാത്രുഭാവത്തോടെ പെരുമാറുവാനാണ് മനുഷ്യന്നു വിവേകബുദ്ധിയും മനസ്സാക്ഷിയും സിദ്ധമായിരിക്കുന്നത്.
Traslitterazione
Manuṣyarellāvarum tulyāvakāśan̄n̄aḷōṭum antassōṭum svātantryattōtumkūṭi janiccavarāṇ. Anyōnyam bhrātrubāvattoṭe perumāṛuvānāṇa manuṣyannu vivēkabuddhiyum manaṣṣākṣiyum siddhamāyirikkunnat.

Al 2022, è parlata da 37,2 milioni di parlanti totali[1].


Distribuzione geografica


Il malayalam è diffuso principalmente in India, dove nel 2001 sono stati censiti circa 33 milioni di locutori, di cui quasi 31 milioni nel Kerala[2]. A questi vanno aggiunti i parlanti emigrati all'estero; secondo Ethnologue la lingua è attestata in Bahrein, Canada, Emirati Arabi Uniti, Figi, Israele, Malaysia, Qatar, Regno Unito, Singapore (10.000 locutori) e Stati Uniti d'America. Nel 2019, i parlanti sono cresciuti a 37,1 (contando solo quelli madrelingua), per poi arrivare a 37,2 nel 2022.

Un madrelingua malayalam è chiamato Malayalee, oppure Keraleeyan, Keralite, Mallu, o ancora Malabari.


Lingua ufficiale


È una delle 22 lingue ufficialmente riconosciute dall'allegato VIII della Costituzione dell'India.[3]

È la lingua ufficiale dello stato indiano del Kerala,[4] Laccadive, e del distretto di Mahe nel territorio di Pondicherry.[5]


Classificazione


La lingua appartiene alla famiglia delle lingue dravidiche.

Insieme al tamil, toda, kota, kodava takk e al kannada, il malayalam appartiene al gruppo meridionale delle lingue dravidiche.


Storia


Un cartellone recante scritte in malayalam. La lingua è parlata negli stati del Kerala, delle Laccadive e del Pondicherry occidentale.
Un cartellone recante scritte in malayalam. La lingua è parlata negli stati del Kerala, delle Laccadive e del Pondicherry occidentale.

Sia la lingua che la sua scrittura sono molto simili al tamil. La sua affinità al tamil è notevole: infatti, il proto-tamil-malayalam sembra si sia diversificato nelle attuali due lingue in un periodo di quattro o cinque secoli a partire dal nono secolo in poi. Il tamil, usato nell'istruzione e nell'amministrazione, ha influito notevolmente sullo sviluppo iniziale del malayalam. Successivamente, l'influenza dei nambuthiri (o bramini del Kerala), il commercio con gli arabi e la conquista del Kerala da parte dei portoghesi hanno indotto l'assimilazione nel malayalam di diversi elementi delle lingue romanze, semitiche e indoarie.


Sistema di scrittura


Il malayalam ha un sistema di scrittura proprio, di tipo abugida, specificamente di famiglia brahmica, chiamato Malayāḷalipi.


Note


  1. (EN) What are the top 200 most spoken languages?, su Ethnologue, 3 ottobre 2018. URL consultato il 27 maggio 2022.
  2. (EN) Census of India - Distribution of the 22 Scheduled Languages, su censusindia.gov.in. URL consultato il 9 novembre 2012 (archiviato dall'url originale il 17 marzo 2016).
  3. Germano Franceschini e Francesco Misuraca, 1.11. Le lingue del diritto indiano, in India: diritto commerciale, doganale e fiscale, Wolters Kluwer Italia, 2006, p. 16, ISBN 88-217-2356-9.
  4. The Kerala Official Language (Legislation) Act, 1969, su lawsofindia.org. URL consultato il 9 novembre 2012.
  5. The Puducherry Official Languages Act, 1965 (PDF), su lawsofindia.org. URL consultato il 26 novembre 2012.

Voci correlate



Altri progetti



Collegamenti esterni


Controllo di autoritàThesaurus BNCF 35069 · LCCN (EN) sh85080087 · BNF (FR) cb126508899 (data) · J9U (EN, HE) 987007545956905171 (topic) · NDL (EN, JA) 00567489
Portale India: accedi alle voci di Wikipedia che parlano dell'India

На других языках


[de] Malayalam

Malayalam (മലയാളം .mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}malayāḷaṁ, Aussprache?/i) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von 37 Millionen Menschen, vor allem im Bundesstaat Kerala an der Südwestküste Indiens gesprochen.[1] Das Malayalam wird in einer eigenen Schrift geschrieben und ist nah mit dem Tamil verwandt. Sprecher des Malayalam werden als Malayali bezeichnet.

[en] Malayalam

Malayalam (/ˌmæləˈjɑːləm/;[7] Malayalam: മലയാളം, Malayāḷam ?, [mɐlɐjäːɭɐm] (listen)) is a Dravidian language[8] spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry (Mahé district) by the Malayali people. It is one of 22 scheduled languages of India and is spoken by 2.88% of Indians. Malayalam was designated a "Classical Language of India" in 2013.[9][10] Malayalam has official language status in Kerala, Lakshadweep and Puducherry (Mahé),[11][12][13] and is spoken by 34 million people in India.[2] Malayalam is also spoken by linguistic minorities in the neighbouring states; with significant number of speakers in the Kodagu and Dakshina Kannada districts of Karnataka, and Nilgiris and Kanyakumari, districts of Tamil Nadu. It is also spoken by the Malayali Diaspora worldwide, especially in the Persian Gulf countries, due to large populations of Malayali expatriates there.

[es] Idioma malabar

El malabar (autoglotónimo: മലയാളം [mɐləjaːɭəm]), también conocido como malayalam, es el idioma del estado de Kerala, en el sur de la India. Es uno de los 22 idiomas oficiales de la India y es hablado por más de 35 millones de personas. A las personas que hablan el idioma se les llama «malayali».

[fr] Malayalam

Le malayalam (മലയാളം (malayāḷaṃ), /maləjaːɭəm/) est une langue dravidienne d’Inde, parlée dans le sud du pays et notamment dans l'État du Kerala et dans le territoire de Lakshadweep, ainsi que dans le territoire de Pondichéry, où elle est langue officielle.
- [it] Lingua malayalam

[ru] Малаялам

Малая́лам (несклоняемое[1]; также малаяльский язык[2]; самоназв. മലയാളം) — дравидийский язык, распространённый на юго-западе Индии (в основном среди народа малаяли) и состоящий в тесном родстве с тамильским языком; один из 23 официальных языков страны. На малаялам говорят свыше 35 миллионов человек (малаяли) — прежде всего, в индийском штате Керала.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии