lingvo.wikisort.org - ЯзыкНгаджу (индон. Bahasa Ngaju) — язык одноимённого народа (индон.) (рус., один из австронезийских языков, распространён в Центральном Калимантане.
По данным Ethnologue, количество носителей данного языка составляла 890 тыс. чел. в 2003 году[1]. Состоит в близком родстве с языком бакумпай (англ.) (рус.. На данном языке говорят в долинах рек Капуас, Кахаян, Катинган и Ментая.
У этого термина существуют и другие значения, см. Нгаджу (значения).
Язык нгаджу пользуется латинской графикой.
Диалекты
Выделяют следующие диалекты: кахаян, мантангай, катинган-нгаджу, катинган-нгава, сампит, пулопетак и капуас[2].
Фонология
Согласные
В языке нгаджу имеются следующие согласные звуки[3]:
| билабиальные | переднеязычные | палатальные | велярные | глоттальные |
взрывные |
Глухие |
p | t | c | k | |
Звонкие |
b | d | ɟ | ɡ | |
Фрикативные |
| s | | | h |
Назальные |
m | n | ɲ | ŋ | |
Латеральные |
| l | | | |
Дрожащие |
| r | | | |
Полугласные |
w | | j | | |
Гласные
Ниже представлены гласные звуки языка нгаджу. Все они, кроме ə, могут быть долгими[3].
| Передние | Средние | Задние |
Верхние |
i | | u |
Средние |
e | ə | o |
Нижние |
| a | |
Сравнение словаря нгаджу с другими языками
Бакумпай | Нгаджу | Индонезийский | Русский |
Jida | Dia | Tidak | Нет |
Beken | Beken | Bukan | Не |
Pai | Pai | Kaki | Нога |
Kueh | Kueh | Mana | Что, где |
Si-kueh | Bara-kueh | Dari mana | Откуда |
Hituh | Hetuh | Sini | Здесь |
Si-hituh | Intu-hetuh | Di sini | Здесь |
Bara | Bara | Dari | Из |
Kejaw | Kejaw | Jauh | Далеко |
Tukep / Parak | Tukep | Dekat | Близко |
Kuman | Kuman | Makan | Есть (кушать) |
Mihup | Mihop | Minum | Пить |
Lebu | Lewu | Kampung | Деревня |
Batatapas | Bapukan | Mencuci pakaian | Стирать (одежду) |
См. также
Примечания
- Ngaju (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 15 сентября 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
- The Ngaju Language (англ.). MultiTree. Дата обращения: 15 сентября 2012. Архивировано 31 октября 2012 года.
- On the Ngaju Dayak Sound System (Pulau Petak dialect). Mihing, T. W. J.; Stokhof, W. A. L. 1977. Miscellaneous studies in Indonesian and languages in Indonesia 3.
Литература
- Ashn E. Johannes. 1971. «An Introduction to Dayak Ngaju Morphology», Malang MA thesis.
- T.W.J. Mihing & W.A.L. Stokhof. 1977. «On the Ngaju Dayak Sound System», Miscellaneous Studies in Indonesian and Languages in Indonesia 3:49-59.
На других языках
[de] Ngaju (Sprache)
Ngaju ist entlang der Flüsse Kapuas, Kahayan, Katingan und Mentaya der Provinz Kalimantan Tengah von den Ngaju gesprochene Sprache. Sie gehört zu den austronesischen Sprachen. Dialekte sind Pulopetak, Ba'amang und Mantangai.
[en] Ngaju language
Ngaju (also Ngaju Dayak or Dayak Ngaju) is an Austronesian language spoken along the Kapuas, Kahayan, Katingan, and Mentaya Rivers in Central Kalimantan, Indonesia. It is closely related to the Bakumpai language. There are three dialects—Pulopetak, Ba'amang, and Mantangai.[2]
[fr] Ngaju dayak
Le ngaju dayak (ou ngaju) est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans la province du Kalimantan central. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.
- [ru] Нгаджу
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии