lingvo.wikisort.org - Язык

Search / Calendar

Восточноболивийский гуарани («Chabanco», «Chaguanco», «Chiriguano», «Chawuncu», Eastern Bolivian Guaraní, Guaraní Occidental, Guasurango, Ñandeva, Nhandeva, Western Argentine Guaraní) — один из гуаранийских языков, на котором говорят в деревне Тариха на территории реки Парапети в Боливии, в провинциях Жужуй и Сальта в Аргентине, а также в департаменте Консепсьон; в городе Паломита департамента Сан-Педро; в городах Баррио-Гуарани, Западный Гуарани, Западный Санта-Тересита-Гуарани, Ивопей, Манхуй, Мачаретти, Сан-Агустин, Санта-Тересита департамента Бокерон в Парагвае. В Боливии язык развивается, а в Аргентине и Парагвае находится под угрозой исчезновения. Имеет диалекты ава, исосеньо, тапиете и чане.

Восточноболивийский гуарани
Страны Аргентина, Боливия, Парагвай
Регионы Бокерон, Жужуй, Консепсьон, Сальта, Сан-Педро
Общее число говорящих 55 000 (2004-2007)
Статус есть угроза исчезновения
Классификация
Языки тупи
Языки тупи-гуарани
Гуаранийские языки
Гуаранийские диалекты
Восточноболивийский гуарани
Письменность латиница
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3

gui — восточноболивийский гуарани

tpj — тапиете
WALS crg
Atlas of the World’s Languages in Danger 1905
Ethnologue gui
ELCat 2921
IETF gui
Glottolog east2555

В Аргентине язык известен как западноаргентинский гуарани, когда как в Парагвае как ньяндева (тапиете). (Однако, за пределами Парагвая и, в частности, в Бразилии ньяндева относится к языку чирипа).

Восточноболивийский гуарани является одним из ряда «гуаранийских диалектов» и иногда рассматривается как отдельный язык. Из них парагвайский гуарани на сегодняшний день является наиболее важной разновидностью, и часто его называют просто как гуарани.

«Гуарайо» — общее название в Аргентине; отличается от гуарайо в Боливии. Чане — этническая группа, которая раньше говорила на аравакском языке, но сейчас говорят на диалекте западноаргентинского гуарани. В Боливии в больших масштабах реализуется двуязычное образование (2007).


Ссылки



На других языках


[en] Eastern Bolivian Guaraní language

Eastern Bolivian Guaraní, known locally as Chawuncu or Chiriguano (pejorative), is a Guaraní language spoken in South America. In Bolivia 33,670 speakers, called the Ava Guarani people were counted in the year 2000, in the south-central Parapeti River area and in the city of Tarija.[2] In Argentina, there were approximately 15,000 speakers, mostly in Jujuy, but also in Salta Province, and 304 counted in the Paraguayan Chaco.[2]

[es] Guaraní oriental boliviano

El guaraní oriental boliviano (suroeste de Santa Cruz, este de Tarija, este de Chuquisaca), conocido localmente como Chawuncu o Chiriguano, es un dialecto del idioma guaraní hablando principalmente en Bolivia. En Argentina es conocido como guaraní occidental argentino,[1][2] mientras que en Paraguay se le conoce localmente como ñandeva.[1]

[fr] Chiriguano

Le chiriguano (ou ava, guaraní boliviano) est une langue tupi-guarani parlée en Bolivie, en Argentine ainsi qu'au Paraguay.
- [ru] Восточноболивийский гуарани



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии