lingvo.wikisort.org - Language
Eastern Bolivian Guaraní, known locally as Chawuncu or Chiriguano (pejorative), is a Guaraní language spoken in South America. In Bolivia 33,670 speakers, called the Ava Guarani people were counted in the year 2000, in the south-central Parapeti River area and in the city of Tarija.[2] In Argentina, there were approximately 15,000 speakers, mostly in Jujuy, but also in Salta Province, and 304 counted in the Paraguayan Chaco.[2]
| Eastern Bolivian Guaraní | |
|---|---|
| Western Argentine Guaraní | |
| Chiriguano, Chawuncu | |
| Native to | Bolivia, Argentina, Paraguay |
| Ethnicity | Ava Guarani |
Native speakers | 51,000 (2004–2007)[1] |
Language family | Tupian
|
| Official status | |
Official language in |  Bolivia |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | Either:gui – Eastern Boliviantpj – Tapieté |
| Glottolog | chir1295 |
| ELP | Tapiete |
Avá (Chané, Tapieté[3]) and Izoceño are dialects.
In Argentina it is known as Western Argentine Guaraní, while in Paraguay it is locally known as Ñandeva. However, outside Paraguay and specifically in Brazil, Nhandeva refers to Chiripá Guaraní.
Eastern Bolivian Guaraní is one of a number of "Guaraní dialects" sometimes considered distinct languages. Of these, Paraguayan Guaraní is by far the most important variety and it is often referred to simply as Guaraní.
References
- Eastern Bolivian at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
Tapieté at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required) - Eastern Bolivian Guaraní at Ethnologue
- Nordenskiöld, Erland (1943). Anteckningar från expeditionen 1908-1909 (in Swedish).
External links
- Argentinian Languages Collection of Salvador Bucca at the Archive of the Indigenous Languages of Latin America, including audio recordings of 3 spoken stories and one word list in Eastern Bolivian Guaraní.
 | This Bolivia-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
На других языках
- [en] Eastern Bolivian Guaraní language
[es] Guaraní oriental boliviano
El guaraní oriental boliviano (suroeste de Santa Cruz, este de Tarija, este de Chuquisaca), conocido localmente como Chawuncu o Chiriguano, es un dialecto del idioma guaraní hablando principalmente en Bolivia. En Argentina es conocido como guaraní occidental argentino,[1][2] mientras que en Paraguay se le conoce localmente como ñandeva.[1][fr] Chiriguano
Le chiriguano (ou ava, guaraní boliviano) est une langue tupi-guarani parlée en Bolivie, en Argentine ainsi qu'au Paraguay.[ru] Восточноболивийский гуарани
Восточноболивийский гуарани («Chabanco», «Chaguanco», «Chiriguano», «Chawuncu», Eastern Bolivian Guaraní, Guaraní Occidental, Guasurango, Ñandeva, Nhandeva, Western Argentine Guaraní) — один из гуаранийских языков, на котором говорят в деревне Тариха на территории реки Парапети в Боливии, в провинциях Жужуй и Сальта в Аргентине, а также в департаменте Консепсьон; в городе Паломита департамента Сан-Педро; в городах Баррио-Гуарани, Западный Гуарани, Западный Санта-Тересита-Гуарани, Ивопей, Манхуй, Мачаретти, Сан-Агустин, Санта-Тересита департамента Бокерон в Парагвае. В Боливии язык развивается, а в Аргентине и Парагвае находится под угрозой исчезновения. Имеет диалекты ава, исосеньо, тапиете и чане.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии