lingvo.wikisort.org - Язык

Южноге́ссенский диалект (нем. Südhessisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к гессенским диалектам рейнскофранкской области (средненемецкие диалекты). Распространён в районе городов Франкфурт-на-Майне, Висбаден, Ашаффенбург и Дармштадт[1].

Южногессенский диалект
Самоназвание	Südhessisch
Страны	Германия
Классификация
Категория	Языки Евразии
Индоевропейская семья Германская ветвь Западногерманская группа Верхненемецкая подгруппа Средненемецкие диалекты
Письменность	латиница

Оденвальдский диалект причисляется немецкой диалектологией к пфальцскому диалекту (линия fescht/fest считается разделительной между пфальцским и гессенским диалектом). Северная граница диалекта проходит вдоль Майна, однако южнонемецкий постоянно расширяется, поглощая средненемецкие диалекты к северу. Этот процесс поглощения охватывает территорию от Франкфурта до южной границы районов Лимбург-Вайльбург, Лан-Дилль и города Гиссен. Среднегессенский диалект хотя ещё и не исчез из этой области, всё же существенно уступает расширяющемуся новогессенскому (обозначение расширяющегося южногессенского). Майнц не принадлежит к южногессенскому диалекту[1].

Классификация

В составе южногессенских диалектов выделяют:

• Нижнемайнландский диалект (Untermainländisch), распространённый в баварской Нижней Франконии в городах Ашаффенбург, Обернбург, Мильтенберг, а также в западной части Шпессарта;
• Рид-гессенский диалект (Riedhessisch), распространённый в гессенской области Рид;
• Франкфуртский диалект (Frankfurterisch) имеет хождение в районе Франкфурта-на-Майне.

Диалекты Веттерау, Таунуса, Нассау и восточновестервальдский диалект являются смешанными формами со среднегессенским диалектом. Все эти диалекты принадлежат к рейнскофранкской области и граничат с пфальцским и курпфальцским диалектами на юге и западе, с восточнофранкским на востоке и со среднегессенским на севере. Франкфуртский диалект из-за его известности также называют «высокогессенским», указывая на его доминирующее положение в регионе.

Характеристика

Лексика южногессенского диалекта описана в Южногессенском словаре.

Примечания

Ссылки

• Datenbank Südhessisch (auf Grundlage der Mundart von Hahn bei Pfungstadt um 1960) (нем.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 28 января 2012. Архивировано 8 февраля 2012 года.
• E Flerschemer Werrderbuch wolle merr mache ... (нем.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 28 января 2012. Архивировано 7 февраля 2012 года.

На других языках

---

[de] Südhessischer Dialekt

Südhessisch bezeichnet eine Gruppe rheinfränkischer Dialekte. Sie gehören zu den Hessischen Mundarten und werden in unterschiedlichen Varianten in und um Frankfurt am Main, Wiesbaden, Mainz, Aschaffenburg und Darmstadt gesprochen.[1]

---

- [ru] Южногессенский диалект

---

---