lingvo.wikisort.org - Язык

Рейнско-франкские диалекты (нем. Rheinfränkisch) — это общее наименование некоторых франкских диалектов и диалектов западносредненемецкого пространства, включающих:

• Лотарингский язык в составе франкских диалектов (не путать с лотарингским наречием романской группы);
• Пфальцские диалекты;
• Гессенский диалект.

Рейнско-франкские диалекты
Распространение рейнфранкских диалектов
Самоназвание	Rheinfränkisch
Страны	Германия (Рейнланд-Пфальц, Баден-Вюртемберг, Гессен) Франция
Статус	уязвимый
Классификация
Категория	Языки Евразии
Индоевропейская семья Германская ветвь Западногерманская группа Верхненемецкая подгруппа Средненемецкие диалекты
Письменность	латиница
Atlas of the World’s Languages in Danger	1478
Glottolog	rhin1244

С севера и запада по соседству с мозельско-франкскими диалектами рейнфранкские ограничиваются линией Санкт-Гоара. На севере, недалеко от Касселя, проходит линия Бенрата, являющаяся границей верхне- и нижненемецких диалектов. От южнофранкских, алеманнских и восточнофранкских диалектов на востоке и юге рейнфранкские диалекты отделены линией Шпайера.

Рейнско-франкские диалекты легли в основу наиболее старой лексики языка идиш, хотя в нём были элементы и из других соседних диалектов.

Литература

• Alexandra N. Lenz. Struktur und Dynamik des Substandards. Eine Studie zum Westmitteldeutschen. — Stuttgart, 2003.

На других языках

---

[de] Rheinfränkische Dialekte

Rheinfränkisch ist eine zusammenfassende Bezeichnung für folgende im weiteren Sinne hochdeutsche Dialekte im Westmitteldeutschen:

---

[en] Rhenish Franconian languages

Rhenish Franconian or Rhine Franconian (German: Rheinfränkisch [ˈʁaɪnfʁankɪʃ] (listen)) is a dialect chain of West Central German. It comprises the varieties of German spoken across the western regions of the states of Saarland, Rhineland-Palatinate, northwest Baden-Württemberg, and Hesse in Germany. It is also spoken in northeast France, in the eastern part of the département of Moselle in the Lorraine region, and in the north-west part of Bas-Rhin in Alsace. To the north, it is bounded by the Sankt Goar line (or das–dat line) which separates it from Moselle Franconian; to the south, it is bounded by the Main line which is also referred to as the Speyer line which separates it from the Upper German dialects.

---

[fr] Francique rhénan

Le francique rhénan (en allemand : Rheinfränkisch .mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/11px-Loudspeaker.svg.png")center left no-repeat;padding-left:15px;font-size:smaller}Écouter) est un continuum de trois dialectes germaniques pratiqués en Allemagne, dans les länder de Hesse, Rhénanie-Palatinat et Sarre ; ainsi qu'en France, dans le nord-est de la Lorraine et en Alsace bossue.

---

- [ru] Рейнско-франкские диалекты

---

---