lingvo.wikisort.org - Sprache

Soqotri (arabisch اللغة السقطرية), auch Saqatri, Sokotri, Suqutri oder Socotri, ist eine semitische Sprache, die vor allem auf der Insel Sokotra vor der Küste des Jemen gesprochen wird. Daneben gibt es auch Sprecher auf den kleineren Inseln Abd al-Kuri und Samha sowie in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Soqotri gehört mit Mehri, Jibbāli, Ḥarsūsi, Hóbyót und Bathari zur kleinen Gruppe der neusüdarabischen Sprachen.

Soqotri
Gesprochen in	Jemen
Sprecher	ca. 64000
Linguistische Klassifikation	Afroasiatische Sprachen Semitische Sprachen Südsemitische Sprachen Südarabische Sprachen Soqotri
Offizieller Status
Amtssprache in	?
Sprachcodes
ISO 639-1	–
ISO 639-2	sem
ISO 639-3	sqt

Literatur

• Vladimir Agafonov: Tmethel as the Brightest Element of Soqotran Folk Poetry. In: Folia Orientalia, Band 42/43, 2006/07, S. 241–249.
• Maximilian Bittner: Charakteristik der Sprache der Insel Soqotra. In: Anzeiger der philosophisch-historischen Klasse der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, Nr. 8, Wien 1918
• Maximilian Bittner: Einige Besonderheiten aus der Sprache der Insel Soqoṭra. In: Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes. Band 30, 1917/1918, S. 347–358
• Wolf Leslau: Lexique Soqotri (sudarabique moderne) avec comparaisons et explications étymologiques (Deutsch: Sokotrische Lexik (modernes Sübdarabisch) mit Vergleichen und etymologisches Erläuterungen). Paris: Klincksieck 1938
• David Heinrich Müller: Die Mehri- und Soqotri-Sprache. Band 1: Texte. Südarabische Expedition, Band IV. Kaiserliche Akademie der Wissenschaften in Wien. Alfred Hölder, Wien 1902
• David Heinrich Müller: Die Mehri- und Soqotri-Sprache. Band 2: Soqotri Texte. Südarabische Expedition, Band VI. Kaiserliche Akademie der Wissenschaften in Wien. Alfred Hölder, Wien 1905
• David Heinrich Müller: Die Mehri- und Soqotri-Sprache. Band 3: Shauri Texte. Südarabische Expedition, Band VII. Kaiserliche Akademie der Wissenschaften in Wien. Alfred Hölder, Wien 1907
• Ewald Wagner: Syntax der Mehri-Sprache unter Berücksichtigung auch der anderen neusüdarabischen Sprachen. Akademie-Verlag, Berlin 1953
• Ewald Wagner: Der Dialect von Abd-al-Kuri. In: Anthropus, 54, 1959, S. 475–486.

Weblinks

• Eintrag im Ethnologue
• Bibliografie über Sokotra. Royal Botanic Garden Edinburgh, Abschnitt L zum Soqotri

На других языках

---

- [de] Soqotri

---

[en] Soqotri language

Soqotri (also spelt Socotri, Sokotri, or Suqutri; autonym: méthel d-saqátri; Arabic: اللغة السقطرية) is a South Semitic language spoken by the Soqotri people on the island of Socotra and the two nearby islands of Abd al Kuri and Samhah, in the Socotra archipelago, in the Guardafui Channel. Soqotri is one of six languages that form a group called Modern South Arabian languages (MSAL). These additional languages include Mehri, Shehri, Bathari, Harsusi and Hobyot. All are spoken in different regions of Southern Arabia.

---

[es] Idioma socotrí

El socotrí (autónimo: méthel d-saqátri; árabe اللغة السقطرية al-luġah al-suquṭrī) es el idioma nativo de los socotríes, los habitantes de la isla de Socotora frente a las costas de Yemen. Es un idioma semítico. Puesto que las mujeres de Socotra tienen prohibido abandonar la isla, es muy raro encontrar hablantes de socotrí en el Yemen continental. Esto hace que el idioma esté separado del resto de Yemen. En la isla de Socotra también se habla el árabe.

---

[fr] Soqotri

Le soqotri (en soqotri : méthel d-saqátri ; en arabe : اللغة السقطرية) est une langue sémitique parlée sur l'île de Socotra. Elle appartient à l'ensemble linguistique des langues sudarabiques modernes. Elle reste la langue traditionnelle des Mehri, une ethnie originaire du Yémen, dont la langue s'est peu à peu différenciée du fait de son isolement.

---

[ru] Сокотрийский язык

Сокотрийский язык, или сокотри ([sʌkˁʌtˁri], самоназвание: méthel d-saqátri; араб. اللغة السقطرية‎) — язык сокотрийцев, коренного населения островов Сокотра, Абд-эль-Кури и Самха у южного побережья Йемена. Население Сокотры занимается рыболовством, животноводством и, ограниченно, выращиванием фиников[2].

---

---