lingvo.wikisort.org - Language
Cilician Armenian (Armenian: Կիլիկեան հայերէն or միջին հայերէն), also called Middle Armenian,[1] but the former term may be confused for modern dialects, corresponds to the second period in written Armenian with which numerous books were published between the 12th and 18th centuries. It comes after Grabar (Classical Armenian) and before Ashkharhabar (Modern Armenian).[2]
| Cilician Armenian/Middle Armenian | |
|---|---|
| Region | Armenian Highlands, Cilicia |
| Era | developed into Armenian |
Language family | Indo-European
|
Early form | Old Armenian
|
Writing system | Armenian alphabet |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | axm |
Linguist List | axm |
| Glottolog | None |
 |
| History of the Armenian language |
|---|
|
|
Armenian alphabet Romanization of Armenian |
Classical Armenian was predominantly an inflecting and synthetic language, but in Middle Armenian, during the period of Modern Armenian influence, agglutinative and analytical forms influenced the language.[3] In this respect, Middle Armenian is a transition stage from Old Armenian to Modern Armenian or ashkharabar. [4] Middle Armenian is notable for being the first written form of Armenian to display Western-type voicing qualities and to have introduced the letters օ and ֆ, which were based on the Greek letters "ο" and "φ".
References
- Karst, Josef (1901). Historische Grammatik des Kilikisch-Armenischen (in German). E.J. Trübner.
- Melkonian, Zareh (1990). Գործնական Քերականութիւն - Արդի Հայերէն Լեզուի (Միջին եւ Բարձրագոյն Դասընթացք) (in Armenian) (Fourth ed.). Los Angeles. p. 137.
- History of the Armenian Language in the Pre-Written Period, Yerevan, 1987.
- H. Acharian, History of the Armenian Language, parts I-II,
External links
- Dictionary of Middle Armenian (Միջին Հայերենի Բառարան), Ruben Ghazarian, Yerevan, 2009.
 | This Armenia-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
На других языках
- [en] Middle Armenian
[fr] Arménien moyen
L'arménien moyen (en arménien : Միջին հայերէն Mijin hayeren ou Կիլիկյան հայերէն Kilikyan hayeren), également appelé arménien cilicien[1]— bien que ce dernier terme peut aussi désigner des dialectes arméniens parlés dans cette région durant l'époque moderne — est la langue correspondant à la deuxième période de la littérature arménienne avec laquelle de nombreux livres ont été publiés entre le XIIe et XVIIIe siècle. Il vient après le grabar (arménien classique) et avant l'arménien moderne[2] qui présente deux formes : l'arménien oriental et l'achkharapar (arménien occidental) avec laquelle l'arménien moyen est plus proche.[it] Lingua armena media
La lingua armena media (o armeno di Cilicia[1]) corrisponde alla seconda fase della lingua armena letteraria. Non va però confuso con i dialetti armeni parlati in quella regione nei tempi moderni. Segue nel tempo l'armeno classico o "Grabar"; e precede l'armeno moderno o "Ashkharhabar"[2], che presenta due varietà letterarie: il dialetto armeno orientale, e il dialetto armeno occidentale con il quale la lingua "media" è più affine.[ru] Среднеармянский язык
Среднеармянский язык[1] (арм. միջին հայերեն (miǰin hayerên[2]), самоназвание: Հայերէն) — литературный армянский язык XI—XVII веков. Второй исторический этап развития армянского письменного языка после грабара (V—XI века). После создания Киликийского царства стал его государственным языком[2]. В качестве литературного языка использовался как на территории всей исторической Армении, так в армянской диаспоре.[источник не указан 836 дней] Среднеармянский язык сохранился в богатейшем письменном наследии (как литературного, так и научного содержания), а также на тысячах каменных надписях в разных уголках Армении.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии