El dialecto valdostano (en francés, patois valdôtain; en valdostano, patoué valdotèn), definido localmente como patois, es una variedad dialectal del idioma arpitano que se habla en la región autónoma del Valle de Aosta en Italia.

Valdostano
Valdôtain / Valdotèn
Hablado en	Italia Italia  Francia (Comunidades de emigrantes en el entorno de París)
Región	Valle de Aosta
Hablantes	h. 116.000
Puesto	No se encuentra entre los 100 primeros. (Ethnologue, 2013)
Familia	Indoeuropeo   Romance     Romance occidental       Galorromance         Francoprovenzal           Valdostano
Escritura	Latina
Códigos
ISO 639-2	roa (Lenguas romances)
ISO 639-3	frp
Variedad valdostana de francoprovenzal en azul marino.
[editar datos en Wikidata]

Descripción

Se trata de uno de los tres idiomas tradicionales de la región lingüística galorromana, con el occitano al sur, y el francés (lengua de oil y sus dialectos) al norte.

Aunque sea el dialecto que ha resistido mejor al francés, en años recientes ha ido perdiendo hablantes en favor del italiano y el francés.

Enlaces externos

• Página web del Guichet linguistique del BREL (Bureau Régional pour l'Ethnologie et la Linguistique) - Aosta/Aoste (en francés, arpitano e italiano)
• Página web oficial del Centre d'études francoprovençales (CEFP) - Saint-Nicolas (en francés)

Fuentes

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Valdôtain dialect» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

На других языках

[en] Valdôtain dialect

[it] Dialetto valdostano