Idioma fon - Lengua - lingvo.wikisort.org

lingvo.wikisort.org - Lengua

El fon o gun (autoglótnimos: fon gbè [fɔ̃̄ɡb͡e] y gun gbè [ɡũɡb͡e]) es una lengua de subgrupo gbe de la rama Volta-Níger de las lenguas Níger-Congo y la lengua del pueblo fon. El fon se habla principalmente en Benín y áreas adyacentes de Togo y tiene más de 2 millones de hablantes. Como otras lenguas gbe, es una lengua altamente analítica y fonológicamente es una lengua tonal.

Fon, gun
Fongbè, Gungbè
Hablado en	Togo Benín
Región	Río Volta
Hablantes	2,2 millones (2003)
Familia	Níger-Congo Volta-Congo Benue-kwa Gbe Fon
Escritura	alfabeto latino
Códigos
ISO 639-2	fon
ISO 639-3	fon
Distribución de las lenguas gbe.
[editar datos en Wikidata]

Aspectos históricos, sociales y culturales

Dialectos

Capo (1988) considera que el maxi (maxí) y el gun (gungbè) como parte del complejo dialectal fon. Sin embargo, no incluye como dialectos del complejo al alada o al toli (tɔli) que otros autores sí consideran parte del fon-gun.

Descripción lingüística

Fonología

El fon tiene hasta siete vocales orales y cinco vocales nasales que contrastan fonológicamente:

Fonemas vocálicos del fon[1]
	Anterior	Central	Posterior
Cerrada	i ĩ		u ũ
Semicerrada	e		o
Semiabierta	ɛ ɛ̃		ɔ ɔ̃
Abierta		a ã

El inventario consonántico viene dado por:

Fonemas consonánticos del fon[1]
	Labial		Alveolar		Post- alveolar		Palatal	Velar		Labial- velar
"Nasal"	m ~ b		n ~ ɖ
Oclusiva	(p)		t	d	tʃ͡	dʒ͡		k	ɡ	kp͡	ɡb͡
Fricativa	f	v	s	z				x	ɣ	xʷ	ɣʷ
Aproximante			l ~ ɾ				ɲ ~ j			w

El fonema /p/ solo aparece en mimesis lingüísticas y préstamos, aunque frecuentemente se reemplaza por /f/, como en cɔ́fù 'tienda'. Muchas de las oclusivas sonoras aparecen solo ante vocales orales, mientras que grupos de oclusivas homorgánicas solo aparecen ante vocales nasales, lo cual indica que [b] [m] y [ɖ] [n] son alófonos, no fonemas distintivos en fon. [ɲ] aparece en variación libre con [j̃]; por tanto, puede argumentarse que el fongbe no posee fonemas nasales distintivos, y sus sonidos nasales solo son variantes de oclusivas sonoras; este patrón es común en toda África occidental.[2] /w/ y /l/ también se nasalizan ante vocales nasales; /w/ puede dar [ɥ] por asimilación ante /i/.

Los únicos grupos consonánticos posibles en fon tienen a una de las dos aproximantes /l/ o /j/ como segunda consonante; tras (post)alveolares, /l/ se realiza opcionalmente como [ɾ]: klɔ́ 'lavar', wlí 'agarrar, coger', jlò [d͡ʒlò] ~ [d͡ʒɾò] 'querer, desear'.

Tono

El fon posee dos tonos fonémicos, comúnmente denominados alto y bajo. El tono alto se realiza como un tono ascendente (de bajo a alto) tras consonantes sonoras. Las palabras básicas dislábicas pueden presentar cualquiera de las cuatro posibilidades lógicas: alto-alto, alto-bajo, bajo-alto y bajo-bajo. En palabras más largas, como verbos y sintagmas nominales, un tono alto tiende a persistir hasta la sílaba final, si la sílaba tiene un tono fonémico bajo, entonces se realiza como un tono descendente (de alto a bajo). Los tonos bajos desaparecen cuando están flanqueados por tonos altos, aunque su efecto se mantiene como un escalón. Los tonos ascendentes (de bajo a alto) se simplifican a alto tras otro tono alto (sin desencadenar un escalón) y a bajo ante un tono alto.

/ xʷèví-sà-tɔ́	é	kò	xɔ̀	àsɔ̃́	wè /
[ xʷèvísáꜜtɔ́ ‖	é	kó	ꜜxɔ̂ \|	àsɔ̃́	wê ‖ ]
vendedor.de.pescado	3ªpers.	PERF	comprar	cangrejo	dos

Hwevísatɔ́, é ko hɔ asón we.

'La pescadera, compró dos cangrejos'

En Ouidah, un tono ascendente o descendente se realiza como un tono medio. Por ejemplo, mǐ 'nosotros, tú', que fonémica tiene tono alto /bĩ́/, pero que por efecto de la consonante sonora precedente, acaba teniendo tono medio [mĩ̄] en Ouidah.

Ortografía

Alfabeto fon
Mayúsculas	A	B	C	D	Ɖ	E	Ɛ	F	G	GB	I	J	K	KP	L	M	N	NY	O	Ɔ	P	R	S	T	U	V	W	X	Y	Z
Minúsculas	a	b	c	d	ɖ	e	ɛ	f	g	gb	i	j	k	kp	l	m	n	ny	o	ɔ	p	r	s	t	u	v	w	x	y	z
Alófono principal	a	b	tʃ	d	ɖ	e	ɛ	f	ɡ	ɡb	i	dʒ	k	kp	l	m	n	ɲ	o	ɔ	p	ɣ	s	t	u	v	w	x	j	z

X se usa para /x/ en algunas ortografías, pero en otras se usa h. En muchos textos ê y ô se usan para los contextos nasales: me [mɛ̃], fon [fɔ̃]. El tono generalmente no se marca por escrito excepto cuando es necesario.

Texto de muestra

De la Declaración Universal de los Derechos Humanos:

GBETA GBƐ Ɔ BI TƆN EE ƉƆ XÓ DÓ ACƐ E GBƐTƆ ƉÓ KPODO SISI E ƉO NA ƉÓ N'I LƐ KPO WU E WEXWLE

Ee nyi ɖɔ hɛnnu ɖokpo mɛ ɔ, mɛ ɖokpoɖokpo ka do susu tɔn, bɔ acɛ ɖokpo ɔ wɛ mɛbi ɖo bo e ma sixu kan fɛn kpon é ɖi mɛɖesusi jijɛ, hwɛjijɔzinzan, kpodo fifa ni tiin nu wɛkɛ ɔ bi e ɔ, ...

Referencias

Claire Lefebvre; Anne-Marie Brousseau (2002). A Grammar of Fongbe. Walter de Gruyter. pp. 15-29. ISBN 3-11-017360-3.
This is a matter of perspective; it could also be argued that [b] and [ɖ] are denasalized allophones of /m/ and /n/ before oral vowels.

Bibliografía

Aboh, O. Enoch (2004) The Morphosyntax of Complement-Head Sequences (Clause Structure and Word Order Patterns in Kwa) New York etc.:Oxford University Press.

Enlaces externos

Datos: Q33291
Multimedia: Fon language / Q33291

На других языках

[de] Fon (Sprache)

Fon (Eigenbezeichnung Fɔngbè) ist eine Sprache aus der Gruppe der Gbe-Sprachen, die zur Unterfamilie der Kwa-Sprachen innerhalb der Familie der Niger-Kongo-Sprachen gehören.

[en] Fon language

Fon (fɔ̀ngbè, pronounced [fɔ̃̀ɡ͡bē][2]) is spoken mainly in Benin by approximately 1.7 million speakers, and is the language of the Fon people. Like the other Gbe languages, Fon is an isolating language with an SVO basic word order.

- [es] Idioma fon

Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии